Translation of "Leader" in Arabic

Qu'attendons nous d'un leader ?

ما الذي يريده الناس من قادتهم؟

Nous ne motivons pas cette leader

نحن لا نُشجع ذاك القائد

Pour la première fois, un leader religieux

كان المرة الأولى التي يقوم بها قائد متديّن

Ou qu'un nouveau leader prenne sa place,

أو تغيير القيادة في كوريا الشمالية،

leader tactique, pouvait également lui causer des ennuis.

لامعًا ، يمكن أن يوقعه أيضًا في المشاكل.

- Le Japon est le leader de l'industrie mondiale de haute technologie.
- Le Japon est le leader de l'industrie high-tech mondiale.

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

Lorsque nous célébrons une leader politique ou une cheffe d'entreprise

عندما نحتفي بقائد سياسي أو برجل أعمال بارز

Où se trouvait le jeune leader de la Corée du Nord,

بأي مكان بالعالم يوجد القائد الكوري الشاب،

Dès lors, elles ne réalisent pas qu’elles ont les compétences d’un leader,

بالتالي، يصعب عليهن إدراك القدرات القيادية التي يمتلكنها.

Si vous êtes poli, vous avez plus de chances d'être considéré comme le leader.

فإذا كنت مهذباً، فمن المرجح أن يرى فيك الناس قائدًا.

Mais son approche froide et analytique signifiait qu'il était toujours un leader respecté, plutôt qu'aimé.

لكن نهجه التحليلي البارد كان يعني أنه كان دائمًا قائدًا محترمًا ، وليس محبوبًا.