Translation of "Noms" in Dutch

Noms, choses.

Namen, dingen.

- Apprenez ces noms par cœur.
- Apprends ces noms par cœur.

Leer deze namen uit het hoofd.

Apprends ces noms par cœur.

Leer deze namen uit het hoofd.

Les noms doivent être omis.

Namen mogen weggelaten worden.

J'oublie toujours les noms des gens.

Ik vergeet altijd namen van mensen.

D'abord, un système de noms de domaine,

Eerst een domain name server,

Les Espagnols ont deux noms de famille.

Spanjaarden hebben twee achternamen.

Comment fait-on le pluriel des noms ?

Hoe maak je het meervoud van de zelfstandige naamwoorden?

- J'ai toujours du mal à me souvenir des noms.
- J'ai toujours un problème pour mémoriser les noms.

Ik heb het altijd moeilijk om namen te onthouden.

- Il a des difficultés à se rappeler les noms.
- Il éprouve des difficultés à se souvenir des noms.

- Hij heeft het moeilijk om namen te onthouden.
- Hij heeft moeite om namen te onthouden.

- Je ne peux pas me souvenir de tous leurs noms.
- Je ne peux me souvenir de tous leurs noms.
- Je ne parviens pas à me souvenir de tous leurs noms.
- Je n'arrive pas à me souvenir de tous leurs noms.

Ik kan me niet al hun namen herinneren.

Il n'est pas doué pour retenir les noms.

Hij is niet goed in het onthouden van namen.

Leurs noms ont été effacés de la liste.

Hun namen waren weggestreept van de lijst.

Tom a couché nos noms sur la liste.

Tom zette onze namen op de lijst.

En allemand, tous les noms prennent une majuscule.

In het Duits worden alle zelfstandige naamwoorden met hoofdletters geschreven.

J'ai toujours du mal à me souvenir des noms.

Ik heb het altijd moeilijk om namen te onthouden.

Je ne peux pas me souvenir de tous leurs noms.

Ik kan me niet al hun namen herinneren.

En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.

De namen van variabelen in C zijn hoofdlettergevoelig.

8 000 noms à travers le monde sont inscrits sur la liste blanche.

staan er 8000 namen vanuit de hele wereld op de witte lijst.

Les anciens astronomes ont observé les constellations et leur ont donné des noms.

Oude astronomen zagen sterrenbeelden en gaven ze namen.

Dans les années cinquante, les mères canadiennes qui grondaient leurs enfants, les nommaient par leurs noms complets.

In de jaren 1950 noemden Canadese moeders hun kinderen met de volledige naam als ze hen een standje gaven.

Cela suggérait que lorsque les langues évoluent, elles créent des noms de couleurs dans un certain ordre.

Dit suggereerde dat wanneer talen ontwikkelen, ze kleurnamen ontwikkelen in een bepaalde volgorde.