Translation of "Minime" in Dutch

En s'appuyant sur cette observation minime mais cruciale,

Met die kleine maar kritische observatie

En les pêchant après la libération de leurs œufs, ils ont un impact minime sur leur population.

Door ze te vangen nadat ze hun eitjes hebben verspreid... ...heeft dit weinig invloed op de populatie.

- La quantité d'arsenic présente dans l'eau est minuscule mais significative.
- La teneur en arsenic de l'eau est infime mais importante.
- Le taux d'arsenic dans l'eau est minime mais significatif.

De hoeveelheid arsenicum in het water is zeer gering, maar niet te verwaarlozen.