Translation of "Importante" in Korean

C'est une distinction importante.

이것은 중요한 차이입니다.

Une autre condition importante,

또 다른 중요한 조건은

La thérapie est importante.

상담이 중요하기 때문이에요.

C'est une tâche importante,

이건 커다란 과제죠. 이해합니다.

Et également la plus importante.

그리고 가장 중요하기도 하죠.

L'efficacité importante dans l'exploitation des ressources,

주요 자원 특히 그 중 물을,

La chose la plus importante, c'est l'amour.

가장 훌륭한 것은 사랑입니다.

C'est une décision importante qui pourrait m'éviter l'hypothermie.

저체온증을 피하게 해줄 중요한 결정입니다

Régulièrement, vous aurez une décision importante à prendre.

생존을 위한 중요한 결정을 몇 분마다 내려야 할 겁니다

La question est trop importante pour être ignorée.

무시하고 넘어가기엔 너무나 중요한 질문입니다.

Honnêtement, la ségrégation est importante, aux États-Unis.

솔직히 오늘날 미국은 극심한 사회적 분리를 겪고 있어요

La gravité, par exemple, est très importante pour nous.

예시로, 중력은 우리에게 매우 중요하죠.

J'ai besoin de vous pour accomplir une mission importante.

정말 중요한 임무인데 당신이 도와주셔야겠습니다

De façon peut-être plus importante pour notre relation,

이 관계에 있어 가장 중요한 것은

Aujourd'hui, je vais vous partager la découverte la plus importante

이번 토크에서, 저는 제 학우들과 제가 83,000개의 뇌 스캔을 통해

C'est spectaculaire, mais une mission importante nous attend là-haut.

장엄한 광경이지만 우리에겐 중요한 임무가 있습니다

Ma veste est importante. C'est ce qui me tient chaud.

재킷은 중요합니다 심부 체온을 유지해주거든요

Ou plus importante, comme décider avec qui passer sa vie,

혹은 누구와 함께 나머지 인생을 보낼지 결정하는 것처럼 중요하든 아니든

Où l'expérience de quelqu'un d'autre est peut-être plus importante

다른 백인들을 대표해 이러한 행동을 하는 것

C'est la chose la plus importante, alors je le répète.

그게 요점이죠. 다시 한번 강조하지만

A 13 ans, je signais avec une importante agence de mannequin

업계 최고 회사와 계약을 한 건 13살 때였죠.

La raison la plus importante d'exister pour les entreprises agro-alimentaires

식품 회사가 존재하는 가장 설득력 있는 이유는

Cette clairière est l'endroit parfait pour notre tâche la plus importante.

이 빈터는 우리가 가장 중요한 일을 하기에 아주 좋은 장소입니다

La chose la plus importante que j'ai apprise durant mon voyage,

하지만 이 여행에서 제가 배운 가장 중요한 것은

Et, à mon insu, sont devenus la leçon la plus importante

저도 모르는 사이에 가장 중요한 가르침으로

Quand j'étais petit, ma grand-mère m’a appris une chose très importante.

어렸던 저에게 할머니는 중요한 것을 가르쳐 주었습니다

Mes collègues et moi avons effectué la première et plus importante étude

제 학우들과 저는 현직, 그리고 전직 NFL 선수들에 대한

Elles m'ont appris une chose importante que je veux partager avec vous.

이들을 통해 제가 배운 중요한 사실을 여러분과 나누고자 합니다.

Ils ajouteraient qu'une de ces questions est plus importante que les autres.

이들 질문 중 하나가 다른 것보다 더 중요하다고 말할 것입니다.

De nos jours, les odeurs ont une place évidente, importante pour les lessives.

오늘날 향기는 장소와도 일맥상통하죠. 세탁 세제를 파는 데도 중요하지만

"Nous assistons à une importante crise humanitaire à la frontière en ce moment"

지금 국경에서 거대한 인도주의적 위기가 발생했습니다