Translation of "Médias" in Dutch

Les médias manipulent la conscience publique.

De media manipuleren het publieke bewustzijn.

Les médias sociaux sont nos moments forts.

Social media zijn onze collage.

Ils devaient découvrir les fuites dans les médias.

Zij moesten achterhalen wie naar de media lekte.

Depuis, les médias du monde entier parlent de nous,

Sindsdien zijn we al wereldwijd in het nieuws geweest.

Les médias ont monté toute cette affaire en épingle.

De media hebben die hele zaak opgeblazen.

Maintenant, la deuxième guerre de Nixon était contre les médias ;

Nixons tweede oorlog was die tegen de media

Pourquoi les médias de masse ne l'ont-ils pas rapporté ?

Waarom hebben de massamedia daar niets over gemeld?

Pire encore, quand vous dites : « Entendez-vous les médias en parler ? »

En nog erger, als je vraagt: "Hoor je de media hierover praten?"

En termes de médias sociaux, je ne supporte plus que Twitter,

De enige sociale media die ik nog steeds ondersteun is Twitter