Translation of "Couverture" in Dutch

- Couverture, s'il vous plaît.
- Couverture, je vous prie.

Omslag, alstublieft.

- J'ai besoin d'une couverture.
- Il me faut une couverture.

Ik heb een deken nodig.

Merci de m'apporter une couverture.

Breng mij een deken alstublieft.

Ou cette couverture spéciale sur le lit ?

of die speciale deken op het bed?

- L'habit ne fait pas le moine.
- Ne jugez pas un livre à sa couverture.
- Ne juge pas un livre sur sa couverture.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

Beoordeel iemand niet op zijn uiterlijk.

Il y a une belle couverture sur le lit.

Er ligt een mooie deken op het bed.

- On ne peut pas juger un livre sur sa couverture.
- On ne doit pas juger un livre sur sa reliure.
- On ne doit pas juger un livre d'après sa reliure.

- Ga nooit af op het uiterlijk.
- Je kunt een boek niet op de kaft beoordelen.