Translation of "Constaté" in Dutch

Elle a seulement constaté un fait.

Zij heeft gewoon een feit vastgesteld.

Avez-vous constaté que, dernièrement, votre ventre s'est un peu affaissé ?

Hebt ge vastgesteld dat uw buik de laatste tijd wat gezakt is?

- Il a remarqué.
- Il s'en est aperçu.
- Il l'a constaté.
- Il l'a remarqué.

Het is hem opgevallen.

Ils ont constaté que, avec quelques ajustements, la hiérarchie de couleurs est toujours vérifiée.

Ze ontdekten dat mits een beetje gepuzzel, de kleurenhiërarchie nog steeds standhield.