Translation of "S’il" in Chinese

Dis « oui », s’il te plaît !

请说可以！

S’il te plaît, allume la radio.

请打开收音机

Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?

你能重复一遍吗？

Montrez-moi le menu, s’il vous plait.

請給我菜單。

Aide-moi avec mon devoir, s’il te plaît.

帮我做作业吧。

Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?

請你把鹽遞給我好嗎？

S’il vous plaît, pouvez-vous me donner votre nom ?

- 請告訴我你的名字。
- 请告诉我你的名字。

- Asseyez-vous, s’il vous plaît !
- Prenez place, s'il vous plaît !

請坐下。

Juste comme s’il s’agissait de ma queue, où que j’aille, il ira.

它就像我的尾巴一样，我去哪里它就去哪里。

- S'il vous plaît, remplissez ce formulaire.
- S’il vous plaît, remplissez le formulaire.

请填写这份表格。

- Pourriez-vous répéter ça s’il vous plaît ?
- Pouvez-vous répéter cela, s'il vous plaît ?

你能不能再说一遍？

- S’il te plaît, allume la radio.
- Mets la radio, je te prie.
- Veuillez mettre la radio.

- 請打開收音機。
- 请打开收音机。
- 请将收音机打开。

- Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.

请你给我一杯水。

- Puis-je avoir votre nom s'il vous plaît ?
- S’il vous plaît, pouvez-vous me donner votre nom ?

您可不可以告诉我您贵姓？

- S’il te plaît, allume la radio.
- Mets la radio, je te prie.
- Allume la radio, je te prie !

请打开收音机。

- Pourrais-tu me rendre un service s'il te plaît ?
- Pourriez-vous me rendre un service, s’il vous plaît ?

請你幫我個忙好嗎?

- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?

- 请你给我一杯水。
- 请给我一杯水。
- 請給我一杯水。

- Pouvez-vous me passer le sel, s’il vous plait ?
- Pouvez-vous me passer le sel, s'il vous plaît ?
- Peux-tu me passer le sel,  s'il te plait ?

能不能请你把盐递给我？

- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?
- Donne-moi un verre d'eau, je te prie.

- 请你给我一杯水。
- 請給我一杯水。

- Donnez-moi un verre d'eau, s'il vous plaît.
- Donne-moi un verre d'eau, s'il te plaît.
- Donnez-moi un verre d’eau, s’il vous plaît.
- Puis-je avoir un verre d'eau s'il vous plaît ?
- Un verre d'eau, s'il vous plaît !
- Donne-moi un verre d'eau, je te prie.

请你给我一杯水。