Translation of "Régulièrement" in Chinese

Les Italiens boivent régulièrement du café.

意大利人常常喝咖啡。

Il vaut mieux aller régulièrement chez le dentiste.

最好定期去看牙医。

Bois-tu régulièrement du thé au petit-déjeuner ?

你經常早餐喝茶嗎？

J'allais régulièrement pêcher avec mon père lorsque j'étais enfant.

我小的时候经常跟我父亲一起去钓鱼的。

- Comme elle se rend chez le dentiste régulièrement, elle a rarement mal aux dents.
- Elle se rend chez le dentiste régulièrement, donc elle a rarement des maux de dents.

她定期去看牙医，所以她很少牙痛。

Elle va régulièrement chez le dentiste, c'est pourquoi elle a rarement mal aux dents.

她定期去看牙医，因此很少牙疼。

- Est-ce que tu savais que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?
- Savais-tu que les hommes qui prennent régulièrement la pilule ne tombent pas enceints ?

你知道習慣性服藥的男人會不孕嗎?

Elle se rend chez le dentiste régulièrement, donc elle a rarement des maux de dents.

她定期去看牙医，所以她很少牙痛。

Le défaut apparaît-il régulièrement ou de manière sporadique ? Est-il possible de le reproduire ?

错误是经常出现还是偶尔出现？错误是否能够模仿？

Près de la moitié des hommes en Grande-Bretagne offrent régulièrement du chocolat à leur partenaire comme cadeau, notamment pour leur anniversaire.

大部分大不列颠的男人定期送巧克力作礼物给他们的合伙人，尤其是在他们生日的时候。