Translation of "Probablement" in Chinese

Marie est probablement riche.

玛丽应该有钱。

Il va probablement pleuvoir demain.

我敢说明天会下雨。

Il ne viendra probablement pas.

他可能不会来了。

Il va probablement pleuvoir aujourd'hui.

今天很可能會下雨。

Cela signifie probablement la guerre.

这很可能意味着战争。

Il va probablement gagner le match.

他很可能赢得比赛。

Tu devines probablement ce qui va arriver.

但你很可能猜得到会发生什么。

Il a probablement pris un mauvais train.

他可能搭錯火車了。

Je pourrais te donner sept minutes, probablement.

也許我可以給你七分鐘。

Il sait probablement que je l'aime bien.

他很可能知道我喜欢他。

Nous devrions probablement le dire à Tom.

我们应该告诉汤姆。

Ils doivent probablement être arrivés chez eux, maintenant.

他们现在应该到家了。

Le train arrivera en gare probablement avant midi.

火车大概会在中午前到站。

C'était probablement ce qui a influencé leur décision.

可能就是这个影响了他们的决定。

Mais ça va probablement être une longue période inconfortable.

但这可能会长时间带来不适。

C'est probablement plus sûr, du point de vue de l'infection,

从传染的角度来看，自己开私家车

Tu es probablement allergique au pollen ou à la poussière.

你可能对花粉或灰尘过敏。

Ce piano n'a probablement pas été accordé depuis des années.

这台琴应该好多年没调过音了。

Elle a probablement étudié en France, car elle parle couramment le français.

她可能在法国留过学，因为她说法语很流畅。

Si Shakespeare a écrit ce poème ou pas restera probablement une énigme.

這首詩是不是莎士比亞寫的，恐怕是無從考究的了。

- Je sais que tu es probablement furieux à propos de ce que j'ai dit hier.
- Je sais que tu es probablement furieuse à propos de ce que j'ai dit hier.
- Je sais que vous êtes probablement furieux à propos de ce que j'ai dit hier.
- Je sais que vous êtes probablement furieuse à propos de ce que j'ai dit hier.
- Je sais que vous êtes probablement furieuses à propos de ce que j'ai dit hier.

我知道我昨天說的那番話把你弄得很生氣。

Si elle ressemble à une pomme et a le goût d'une pomme, c'est probablement une pomme.

如果看起来像个苹果而且吃起来也像苹果的话，可能就是苹果。

Lorsque les vaches volent haut et les bœufs volent bas, c'est qu'il y a probablement une tornade.

當母牛飛得高, 公牛飛得低, 就有可能是一個龍捲風。

Nous irons très probablement, mais nous déciderons une fois que nous aurons vu comment est le temps.

我们大概去了，不过要看天气怎么样再决定。

Si tu écoutais un peu plus attentivement ce que dit le prof, tu serais probablement capable de comprendre.

假如你在老师讲课的时候再集中一点去听讲的话，你应该就能弄明白了。

Et même en dehors de ces pays, l'anglais est probablement la langue la plus utilisée pour les communications internationales, devant toutes les autres.

甚至在這些國家以外，英語也許比其他任何語言更廣泛地被使用來當作國際交流的媒介。