Translation of "Plaisant" in Chinese

Il est véritablement plaisant de ramasser différents coquillages sur la plage.

在海滩上捡不同的贝壳确实很有趣。

J'ai le sentiment d'avoir en quelque sorte arrêté de concevoir la traduction comme quelque chose de plaisant.

不知怎麼的，我覺得翻譯好像已經不再是一件樂事了。