Translation of "Sentiment" in Chinese

Je connais ce sentiment.

我知道那種感覺。

- Quel est votre sentiment à ce sujet ?
- Quel est ton sentiment à ce sujet ?

你對這個問題有甚麼感受？

J'ai le sentiment qu'il a raison.

我覺得他是對的。

Elle éprouvait un vague sentiment de culpabilité.

她隱約地有一種的內疚感。

Il n'y a pas de sentiment entre nous.

我們之間已經沒有感情了。

- Je connais ce sentiment.
- Je connais cette sensation.

我知道那種感覺。

- J'ai le sentiment que vous serez un très bon avocat.
- J'ai le sentiment que vous ferez un très bon avocat.

我感覺你將來會成為一名優秀的律師。

J'ai le sentiment qu'elle va faire son apparition aujourd'hui.

我覺得她今天會過來一下。

Quel est ton sentiment vis-à-vis des États-Unis ?

你對美國的感覺是怎樣的？

Le sentiment populaire contre la pollution de l'air s'est enfin fait entendre.

终于，公众关于空气污染的意见成为直言不讳得。

Après avoir lu ses livres, j'ai le sentiment de pouvoir construire une maison.

讀完他的書後，我覺得我可以構建一棟房子。

Le sentiment de solitude et le fait d'être seul ne sont pas la même chose.

一個人並不等於孤獨。

J'ai le sentiment d'avoir en quelque sorte arrêté de concevoir la traduction comme quelque chose de plaisant.

不知怎麼的，我覺得翻譯好像已經不再是一件樂事了。

Hum. J'ai le sentiment que je vais me perdre, quelle que soit la route que je prenne.

唔。我有預感我走哪邊都會迷路。