Translation of "Course" in Chinese

- Tom perdit la course.
- Tom a perdu la course.

汤姆输了比赛。

Tom a fini la course.

湯姆完成了本科。

Il a encore gagné la course.

他跑步又赢了。

La course présidentielle de 2020 se réchauffe.

2020总统竞选正在升温

- Sa vie est une course contre-la-montre permanente.
- Sa vie est une permanente course contre le temps.

他一辈子都在和时间赛跑。

Quand j'arrivai à l'école, la course était terminée.

当我到学校的时候，课程已经结束了。

Cent cinquante personnes ont rejoint la course du marathon.

150个人参加了马拉松比赛。

Le temps va retarder le départ de la course.

因為天氣的關係，賽跑比賽將會延遲。

La course spatiale fut une période excitante de l'histoire.

太空跑步是历史上激动人心的时刻。

Sa vie est une course contre-la-montre permanente.

他一辈子都在和时间赛跑。

Les deux coureurs ont fini la course en même temps.

兩位跑手同時到達了終點線。

Il n'y a que quatre chevaux à concourir dans cette course.

只有四匹馬參加了比賽。

Une nouvelle équipe fut constituée pour participer à la course d'avirons.

为了参加划船比赛，一支新的队伍组成了。

Elle n'est pas seulement bonne en course; elle est aussi bonne en chant.

她不仅擅长跑步，也擅长唱歌。

Une nouvelle équipe fut formée afin de prendre part à la course de bateaux.

为了参加划船比赛，一支新的队伍组成了。

J'ai encore vu sous le soleil que la course n'est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages, ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances.

我又转念，见日光之下，快跑的未必能赢，力战的未必得胜，智慧的未必得粮食，明哲的未必得资财，灵巧的未必得喜悦，所临到众人的，是在乎当时的机会。