Translation of "Fini" in Chinese

0.007 sec.

Examples of using "Fini" in a sentence and their chinese translations:

J'ai presque fini.

我差不多完成了。

L'été est fini.

夏天已經結束。

- C'est fini.
- C'est terminé.

已經結束了。

J'ai fini mes devoirs.

我已經完成我的作業。

J'ai fini de manger.

我吃好饭了。

- As-tu déjà fini tes devoirs ?
- As-tu enfin fini tes devoirs ?

你做完功課了嗎?

- As-tu fini ?
- Avez-vous fini ?
- As-tu terminé ?
- En as-tu fini ?
- En as-tu terminé ?
- Avez-vous terminé ?
- En avez-vous fini ?
- En avez-vous terminé ?

你结束了吗?

- As-tu déjà fini le petit-déjeuner ?
- As-tu déjà fini ton petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini le petit-déjeuner ?
- Avez-vous déjà fini votre petit-déjeuner ?

你吃完早飯了嗎?

J'ai fini d'écrire la lettre.

我已經寫完信了。

Avez-vous fini votre travail ?

你完成你的工作了吗?

J'ai déjà fini mon travail.

我已经完成了我的工作。

Les vacances ont vite fini.

我的假期一下就過完了。

J'ai fini d'arroser les fleurs.

我已經澆完花了。

J'ai déjà fini le travail.

我已經完成了這項工作。

Elle a fini par s'endormir.

她终于睡着了。

J'ai juste fini de déjeuner.

- 我剛吃完了午飯。
- 我剛剛吃完了午飯。

Il a fini par apparaître.

- 他最终出现了。
- 他终于出现了。

J'ai fini de me laver.

我洗好了。

Vous avez fini votre travail.

你的工作都完成了。

As-tu fini les tâches ?

你成功完成任務了嗎?

As-tu fini tes devoirs ?

你完成你的功课了吗?

J'ai déjà fini de dîner.

我已經吃晚飯了。

Tom a fini la course.

湯姆完成了本科。

- As-tu fini de lire le livre ?
- Avez-vous fini de lire le livre ?

你讀完這本書了嗎?

- J’ai déjà fini de lire ce livre.
- J'ai déjà fini de lire ce livre.

- 我已經讀完了這本書。
- 我已经看完这本书了。

- As-tu fini de lire le roman ?
- As-tu fini de lire ce roman ?

你读完那本小说了吗?

J'ai fini de nettoyer ma chambre.

我已經打掃完我的房間了。

- As-tu fini ?
- As-tu fini ?

你结束了吗?

J'ai fini de lire ce livre.

我讀完了那本書。

Je t'appelle dès que j'ai fini.

我办完事会立刻联络你。

Dépêchez-vous, l'été est bientôt fini...

快点,夏天都快过完了......

La guerre a fini en 1954.

1954年战争结束。

Anne a fini de peindre l'image.

安畫完了這幅畫。

- L'hiver est passé.
- L'hiver est fini.

冬天过了。

Commencer, c'est avoir à moitié fini.

有好的開始, 工作就完成了一半。

J'ai fini de manger ce gâteau.

我把這包餅吃完了。

- As-tu fini tes devoirs ?
- As-tu terminé tes devoirs ?
- As-tu fini tes devoirs ?

你做完作業了嗎?

- Avez-vous fini votre travail ?
- As-tu fini ton travail ?
- Avez-vous achevé votre travail ?

你完成你的工作了嗎?

- As-tu fini de lire ce livre maintenant ?
- As-tu déjà fini de lire ce livre ?

你讀完那本書了嗎?

Elle a fini par aimer cette maison.

她最后开始喜欢这个房子了。

Je n'ai pas encore fini mes devoirs.

- 我還沒有完成我的作業。
- 我还没做完作业。

A-t-il déjà fini ses devoirs ?

他完成他的功課了嗎?

Il a fini par s'abîmer la santé.

他最后搞坏了身体。

Avant demain matin cette fille l'aura fini.

明天早上前這個女孩就會把它做好。

J’ai déjà fini de lire ce livre.

- 我已經讀完了這本書。
- 我已经看完这本书了。

As-tu fini de lire ce livre ?

你读完那本书了吗?

Je n'ai pas encore fini mon déjeuner.

我还没吃完早饭。

As-tu fini de lire ce roman ?

你读完那本小说了吗?

J'ai presque fini de lire ce livre.

我就要读完这本书了。

En as-tu fini avec tes devoirs ?

你把功課做完了嗎?

Il a fini de lire le livre.

他讀完那本書了。

- Brûle cette lettre après avoir fini de la lire.
- Brûle cette lettre après que tu aies fini de la lire.
- Brûlez cette lettre après que vous ayez fini de la lire.
- Brûlez cette lettre après avoir fini de la lire.

看完这封信请把它烧掉。

Tu as déjà fini de faire tes devoirs ?

你做完回家作業了嗎?

La réunion a fini plus tôt que d'habitude.

會議比往常早結束。

J'ai presque fini. Donne-moi juste une minute.

我差不多做完,稍等一会儿。

- Je terminais mon travail.
- J'ai fini mon travail.

我已经完成了我的工作。

Il a fini sa vie dans la misère.

他在苦难中结束了生命。

C'est fini entre nous, rends-moi ma bague !

我们之间完了,把戒指还给我!

J'ai fini de lire le livre hier soir.

我昨晚看完了這本書。

Je n'ai pas encore fini mon petit-déjeuner.

我還沒吃完早飯。

Je n'ai pas fini de lire ce livre.

我還沒有看完這本書。

- Nous avons terminé de déjeuner.
- Nous avons fini de déjeuner.
- Nous avons terminé de dîner.
- Nous avons fini de dîner.

我们吃完了午餐。

Nous espérions avoir fini le travail avant les vacances.

我们希望在放假前做完了工作。

Tu n'as pas encore fini de payer mon vélo ?

你还没有为我的自行车付完款吗?

- L'été est fini.
- L'été est terminé.
- L'été est passé.

- 夏天結束了。
- 夏天过去了。

Mon grand frère a fini ses devoirs très rapidement.

我哥哥很快就把功課做完了。

Si tu en as fini avec ce livre, j'aimerais l'avoir.

如果你用完了那本书,我想借一下。

- J'ai terminé le travail hier.
- J'ai fini le travail hier.

我昨天完成了工作。

Les deux coureurs ont fini la course en même temps.

兩位跑手同時到達了終點線。

À peine avait-elle fini, elle s'allongea pour un roupillon.

她刚结束,就躺下打了个盹儿。

Elle a fini le repassage il y a quelques minutes.

她几分钟前熨完了衣服。

Laisse-moi lire le journal quand tu auras fini avec.

报纸看完后借我看下。

- J'ai juste fini de déjeuner.
- Je viens de finir de déjeuner.

- 我剛吃完了午飯。
- 我剛剛吃完了午飯。

Elle a fini son travail une heure plus tôt que prévu.

她提前一小时完成了工作。

« As-tu fini ? » « Au contraire, je n'ai même pas encore commencé. »

“你完成了吗?”“正相反,我还没开始呢。”

Je veux que ce travail soit fini demain à 14 heures.

明天下午2点以前,我希望这工作完成了。