Examples of using "Caractère" in a sentence and their chinese translations:
Elle tient son caractère de sa mère.
她的性格很像她母親。
- Son échec semble avoir quelque chose à voir avec son caractère. - Son échec semble être lié à son caractère.
看来他的失败和他的性格有关。
- Son échec semble avoir quelque chose à voir avec son caractère. - Son échec semble être lié à son caractère. - Son échec semble avoir quelque chose à faire avec son caractère.
看来他的失败和他的性格有关。
Marie a l'apparence de sa mère mais pas son caractère.
玛丽长得像她妈妈，但是性格不像。
- C'est lors de moments comme ceux-là que le caractère d'une personne transparaît. - C'est dans des moments comme ceux-là que le caractère d'une personne devient apparent.
路遙知馬力，日久見人心。
- Peux-tu lire ce caractère chinois ? - Peux-tu lire ce kanji ? - Pouvez-vous lire ce kanji ?
你會讀這個漢字嗎？
Je ne donne pas longtemps avant que le caractère ignoble de son ami ne se révèle.
不久他以可怕（可憎）的苍蝇人的形象展现在了恋人面前。
En fait, à l'écrit je me débrouille plutôt bien, mais à l'oral, assez souvent je n'arrive pas à me rappeler le ton de tel ou tel caractère.