Translation of "N'avoir" in Arabic

Le fait de n'avoir aucune motivation,

فقدان الحافز،

N'avoir jamais rien vu d'aussi drôle de toute sa vie.

أنه لم ير شيئًا مضحكًا في حياته طوال حياته.

- Es-tu sûr que tu n'as rien oublié ?
- Es-tu sûr de n'avoir rien oublié ?
- Tu es sûr que tu n'as rien oublié ?

هل أنت متأكد أنك لم تنسَ شيئاً؟