Translation of "Oublié" in Dutch

- Je l'ai oublié.
- J'ai oublié ça.
- J'ai oublié.

Ik ben het vergeten.

- T’as rien oublié ?
- On a rien oublié ?
- Tu n'as rien oublié ?
- Vous n'avez rien oublié ?

- Heb je alles?
- Heb je niks vergeten?

J'ai oublié.

Ik ben het vergeten.

- J'ai oublié votre nom.
- J'ai oublié ton nom.

Ik ben je naam vergeten.

Désolé, j'ai oublié.

Sorry, ik heb het vergeten.

As-tu oublié ?

Ben je vergeten?

Nous avons oublié.

- We vergaten.
- Wij vergaten.

Je l'ai oublié.

Ik ben het vergeten.

Pardonné et oublié.

- Vergeven en vergeten.
- Vergeef en vergeet.

J'ai oublié ça.

Dat ben ik vergeten.

Yanni a oublié.

Yanni vergat.

- J'ai oublié mon adresse électronique.
- J'ai oublié mon mél.

- Ik vergat mijn e-mailadres.
- Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

- J'ai oublié son nom.
- J’ai oublié comment il s’appelle.

Ik ben zijn naam vergeten.

- J'ai oublié mon code PIN !
- J'ai oublié mon numéro d'identification personnel !
- J'ai oublié mon numéro d'identification !

Ik ben mijn pincode vergeten!

- J'ai oublié mon code PIN !
- J'ai oublié mon numéro d'identification !

Ik ben mijn pincode vergeten!

- Je suis désolé. J'ai oublié.
- Je suis désolée. J'ai oublié.

Het spijt me. Ik ben het vergeten.

- Vous avez oublié votre manteau.
- Tu as oublié ton manteau.

- Je bent je jas vergeten.
- U bent uw jas vergeten.

Je l'ai presque oublié.

Ik was het bijna vergeten.

J'ai oublié son adresse.

- Ik ben zijn adres vergeten.
- Ik vergat zijn adres.

J'ai oublié son nom.

- Ik ben zijn naam vergeten.
- Ik ben haar naam kwijt.
- Ik ben zijn naam kwijt.

Je n'ai pas oublié.

Ik ben het niet vergeten.

J'ai oublié mon argent.

- Ik ben mijn geld vergeten.
- Ik vergat mijn geld.

J'ai oublié mes clés.

Ik ben mijn sleutels kwijt.

Tu n'as rien oublié ?

Heb je niks vergeten?

Nous n'avons pas oublié.

We zijn het niet vergeten.

J'ai oublié mon crayon.

Ik vergat mijn potlood.

J'ai oublié le nom.

Ik ben de naam vergeten.

- J'ai oublié mon code PIN !
- J'ai oublié mon numéro d'identification personnel !

Ik ben mijn pincode vergeten!

- J'ai oublié de fermer la lumière.
- J'ai oublié d'éteindre la lumière.

Ik ben vergeten het licht uit te doen.

- Avez-vous oublié votre argent ?
- Avez-vous oublié d'apporter de l'argent ?

Ben jij vergeten om geld mee te brengen?

- J'ai oublié votre numéro de téléphone.
- J'ai oublié ton numéro de téléphone.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

- Vous avez oublié d'emporter de l'argent.
- Tu as oublié d'emporter de l'argent.

Je bent vergeten geld mee te brengen.

J'ai oublié mon adresse électronique.

- Ik vergat mijn e-mailadres.
- Ik ben mijn e-mailadres vergeten.

Tom a oublié le ketchup.

- Tom is de ketchup vergeten.
- Tom vergat de ketchup.

J'ai oublié d'acheter un oreiller.

Ik ben vergeten een hoofdkussen te kopen.

Personne n'a oublié mon pays.

Niemand vergat mijn land.

Avons-nous oublié notre argent ?

Zijn we ons geld vergeten?

- Tom a oublié.
- Tom oublia.

- Tom vergat het.
- Tom vergat.

J'ai oublié comment elle s'appelle.

Ik ben de naam vergeten.

J'ai complètement oublié son nom.

Zijn naam ben ik helemaal vergeten.

Un bienfait est vite oublié.

Ondank is 's werelds loon.

Il a oublié son nom.

- Hij is zijn naam kwijt.
- Hij is zijn naam vergeten.

Tom a oublié son parapluie.

Tom is zijn paraplu vergeten.

Vous avez oublié vos parapluies.

Jullie zijn jullie paraplu's vergeten.

Vous avez oublié votre manteau.

U bent uw jas vergeten.

J'ai oublié d'acheter du pain.

Ik ben vergeten brood te kopen.

Oublié le mot de passe ?

Wachtwoord vergeten?

Avez-vous déjà tout oublié ?

Bent u alles al vergeten?

Tu as oublié ton manteau.

Je bent je jas vergeten.

- C'est possible que j'aie oublié mes clefs.
- C'est possible que j'aie oublié mes clés.

- Ik ben mogelijkerwijs mijn sleutels vergeten.
- Het is mogelijk dat ik mijn sleutels vergeten ben.

J'ai oublié d'apporter ma carte d'identité.

Ik heb mijn identiteitskaart vergeten mee te brengen.

J'ai oublié votre numéro de téléphone.

- Ik ben uw telefoonnummer vergeten.
- Ik ben jullie telefoonnummer vergeten.

Dans quelques mois, ce sera oublié.

Over een paar maanden zal het zijn vergeten.

J’ai oublié qu’on était samedi, aujourd’hui.

Ik vergat dat het vandaag zaterdag was.

J'ai oublié mon mot de passe.

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

Il a oublié d'éteindre la lumière.

Hij vergat het licht uit te doen.

J'ai oublié mes lunettes quelque part.

Ik ben mijn bril ergens vergeten.

J'ai oublié le mot de passe.

Ik ben het wachtwoord vergeten.

- On m'a oublié.
- On m'a oubliée.

Ik werd vergeten.

Putain! J'ai oublié d'acheter du riz.

Verdorie! Ik ben vergeten rijst te kopen.

J'ai oublié mon mot de passe !

- Ik ben mijn wachtwoord vergeten.
- Ik ben mijn wachtwoord vergeten!

J’avais oublié que j’étais en Australie.

Ik vergat dat ik in Australië was.

J'ai oublié ton numéro de téléphone.

Ik ben je telefoonnummer vergeten.