Translation of "Jambe" in Arabic

Va te casser une jambe.

بالتوفيق.

C'est mieux. Je sors ma jambe.

‫هذا أفضل. سأخرج الساق الآن.‬

J'ai mal à la jambe droite.

ساقي اليمني تؤلمني.

Et une autre, pour faire une jambe.

وثم خط هنا لنرسم قدم.

La jambe qui traîne, une mauvaise santé,

تبطئ الأقدام، شكل غير مألوف

J'arrive à peine à bouger ma jambe.

‫أكاد لا أستطيع تحريك ساقي الآن.‬

Est éjecté et se casse la jambe.

ثم سقط من على صهوة الجواد وكُسرت ساقه.

Un crocodile lui a mordu la jambe.

عضّ تمساحٌ ساقه.

Larrey a rapidement décidé qu'il devait amputer une jambe.

سرعان ما قرر لاري أنه يجب عليه بتر ساق واحدة.

Le premier consiste à faire un pas avec la jambe gauche,

أولاً، نأخذ خطوة واحدة إلى الأمام، باستعمال القدم اليسرى

Dès que j'essaie de dégager ma jambe, ça l'aspire plus profondément.

‫في كل مرة تخرج فيها ساقك،‬ ‫يبتلعها لمسافة أعمق قليلاً.‬

Vers 10 heures du matin, il a été touché à la jambe par des fragments d'obus.

وفي حوالي الساعة العاشرة صباحاً أصيب بقذيفة في ساقه فتات.

Au début de la charge, un boulet de canon a tué le cheval de Bessières et lui a blessé la jambe.

عندما بدأت الشحنة ، قتلت قذيفة مدفع حصان بيسيير وأصابت ساقه.