Translation of "Vihaisia" in Turkish

He olivat vihaisia.

Onlar kızgındılar.

He ovat vihaisia.

Onlar kızgın.

Me emme ole vihaisia.

Kızgın değiliz.

He eivät ole vihaisia.

Onlar kızgın değil.

- Veronmaksajat ovat vihaisia julkisten varojen tuhlailusta.
- Veronmaksajat ovat vihaisia hallituksen tuhlailusta.

Halk, hükûmetin yaptığı israflara kızgın.

Tom ja Mari ovat vihaisia Jonille.

Tom ve Mary, John'a çok kızgınlar.

Ihmiset tekevät typeryyksiä, kun he ovat vihaisia.

İnsanlar kızgın olduklarında aptalca şeyler yaparlar.

- Miksi olet vihainen minulle?
- Miksi te olette vihaisia minulle?

Neden bana kızgınsın?

- Oletko sinä vielä vihainen minulle?
- Oletteko edelleen vihaisia minulle?

- Hala bana kızgın mısın?
- Bana hâlâ kızgın mısın?

- Olet vihainen minulle, vai kuinka?
- Hän on varmaan vihainen minulle.
- He ovat varmaan vihaisia minulle.

Bana kızgınsın, değil mi?

Selostajat ovat kuvanneet vuvuzelojen melua "ärsyttäväksi" ja "helvetilliseksi", sekä verranneet sitä "äänekkäiden norsujen ryntäykseen", "kuurouttavaan heinäsirkkaparveen", "vuoheen matkalla teuraalle", "jättipesälliseen erittäin vihaisia ampiaisia" ynnä "ankkaan piripäissään".

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.