Translation of "Hallituksen" in Turkish

Hallituksen osalta massamediaa hyväksikäytetään.

Hükümet adına, kitle iletişim araçları istismar edilmektedir.

Hallituksen täytyi muuttaa ulkopolitiikkaansa.

Hükümet dış politikasını değiştirmek zorunda kaldı.

He pystyttivät uuden hallituksen.

Onlar yeni bir hükümet kurdular.

He hyväksyivät uuden hallituksen.

Onlar yeni hükümeti kabul etti.

Puheessaan hän hyökkäsi hallituksen politiikkaa vastaan.

O, konuşmasında hükümetin politikasına saldırdı.

- Veronmaksajat ovat vihaisia julkisten varojen tuhlailusta.
- Veronmaksajat ovat vihaisia hallituksen tuhlailusta.

Halk, hükûmetin yaptığı israflara kızgın.

- Pääministeri johtaa Ranskan hallitusta.
- Ranskan hallituksen johtaja on pääministeri.
- Ranskan hallitusta johtaa pääministeri.

Başbakan, Fransa'nın hükümetinin başıdır.

- Myös pääministeri näki tarpeen hallituksen uudelleenjärjetämiselle.
- Pääministeri oli samaa mieltä siitä, että hallitus oli uudelleenjärjestettävä.

Başbakan, hükümetin yeniden yapılandırılması gerektiğini kararlaştırdı.