Translation of "Päästäkseen" in Turkish

Hän rasitti itseään päästäkseen kokeesta läpi.

O, sınavı geçmek için çok çabaladı.

Ne kulkevat vuosittain tuhansia kilometrejä päästäkseen tänne.

Buraya ulaşmak için her yıl binlerce kilometre katediyorlar.

Monet pakolaiset ovat vaarantaneet elämänsä päästäkseen Eurooppaan.

Birçok mülteci, Avrupa'ya ulaşmak için hayatlarını tehlikeye attı.

Sukellusveneen oli pakko murtautua ohuen jääpeitteen läpi päästäkseen pintaan.

Denizaltı yüzeye doğru ince bir buz tabakasını yarıp geçmek zorunda kaldı.

Kaikki tietävät, että hän teki kovasti töitä päästäkseen yrityksen huipulle.

Şirketin tepesine gelmek için, onun sıkı çalıştığını herkes biliyor.

Päästäkseen kalojen luo lahden toiselle puolelle - on niiden ylitettävä syvä kanava.

Körfezin ucundaki balıklara erişmek için... ...derin bir kanal geçmeleri gerek.