Translation of "Kenties" in Turkish

Kenties, kenties

Belki gibi, sadece belki,

- Ehkä.
- Kenties.

Belki.

Jotain pienempää kenties.

Daha ufak bir şey mi baksalar?

Kenties. Menestys viehättäisi minua.

Muhtemelen. Başarı sarhoşu.

Voisitko kenties kääntää sen minulle?

Bir ihtimal bunu benim için çevirir misin?

Kenties minun on muutettava lähestymistapaani.

Farklı bir yöntem uygulamak zorunda olabilirim.

- Ehkä myöhemmin.
- Kenties myöhemmin.
- Ehkäpä myöhemmin.

Belki sonra.

Kenties voit auttaa minua selvittämään, mihin Tomi meni.

Belki Tom'un nereye gittiğini bulmama yardımcı olabilirsin.

On olemassa toinen, kenties intuitiivisempi, tapa määritellä Gabriel-Roiterin mitta.

Gabriel Roiter ölçüsünü tanımlamak için daha sezgisel olabilen ikinci bir yol vardır.

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?

İçecek bir şey ister misiniz?