Translation of "Uutinen" in Spanish

Tämä on iso uutinen.

Esta es una gran noticia.

Uutinen on liian hyvä ollakseen totta.

Estas noticias son demasiado buenas para ser ciertas.

Kala on syönyt. Se on hyvä uutinen.

¡Algo picó! Son buenas noticias.

Hyvä uutinen on kuitenkin se, että tehtävä onnistui ja löysimme hylyn.

La buena noticia es que cumplimos: hallamos la avioneta.

- Uutiset hänen erostaan tulivat täytenä yllätyksenä.
- Uutinen hänen erostaan tuli täytenä yllätyksenä.

Las noticias sobre su divorcio fueron una gran sorpresa.