Translation of "Tyttöä" in Spanish

Tyttöä pelotti katolta alas hyppääminen.

La niña tenía miedo de saltar del tejado.

Emme nähneet yhtään tyttöä ryhmässä.

No vimos a ninguna chica en el grupo.

- Kukaan ei tiedä, rakastaako hän tyttöä vai ei.
- Kukaan ei tiedä, että rakastaako hän tyttöä vaiko eikö.
- Kukaan ei tiedä, että rakastaako hän sitä tyttöä vaiko eikö.

Nadie sabe si él la quiere o no.

Tomin kaltainen poika ei ansaitse Marin laista tyttöä.

Un chico como Tom no se merece a una chica como María.

Toivon, että olisin ollut kiltimpi sitä tyttöä kohtaan.

Desearía haber sido más amable con esa niña.

Kukaan ei tiedä, rakastaako hän tyttöä vai ei.

Nadie sabe si él la quiere o no.

Tom ei ollut koskaan aikaisemmin nähnyt yhtä kaunista tyttöä kuin Mari.

Tom jamás había visto antes a una chica tan bella como Mary.

Poika ja tyttö tulivat sisään. Minä puhuin pojalle, joka vaikutti olevan tyttöä vanhempi.

Entraron un niño y una niña. Hablé con el niño, que parecía ser mayor que la niña.

- Hän ei voinut olla ihailematta naista.
- Hän ei voinut olla ihailematta tyttöä.
- Mies ei voinut olla ihailematta häntä.
- Poika ei voinut olla ihailematta häntä.

No podía evitar admirarla.