Translation of "Vai" in Spanish

- Kyllä vai ei?
- Joo vai ei?
- Jaa vai ei?
- Juu vai ei?

¿Sí o no?

- Kokista vai Pepsiä?
- Kokis vai Pepsi?

¿Coca Cola o Pepsi?

- Sinä vai minä?
- Te vai minä?

¿Tú o yo?

Vai tältä?

¿O así?

- Pilailetko vai oletko tosissasi?
- Vitsailetko vai oletko vakavissasi?

¿Estás bromeando o es en serio?

- Asutko Portugalissa vai Brasiliassa?
- Asutteko Portugalissa vai Brasiliassa?

- ¿Vives en Portugal o en Brasil?
- ¿Vivís en Portugal o en Brasil?

Vai kenties tältä?

¿Tal vez, así?

Taarnat vai suo?

Ustedes eligen. ¿Los juncos o el manglar?

Taistella vai kellua?

¿Luchar o flotar?

Vai rotkon yli?

¿O por arriba?

Oikealle vai vasemmalle?

¿Derecha o izquierda?

Helikopteri vai lentokone?

¿Helicóptero o avioneta?

Totta vai tarua?

¿Verdadero o falso?

Kyllä vai ei?

¿Sí o no?

Kahvia vai teetä?

¿Café o té?

Olet kolmekymmentä, vai?

Tienes treinta años, ¿verdad?

Ikkuna vai käytävä?

¿Ventana o pasillo?

Ikkuna- vai käytäväpaikka?

¿Ventana o pasillo?

- Oletteko ranskalaisia vai englantilaisia?
- Oletteko te ranskalaisia vai englantilaisia?

¿Eres francés o inglés?

- Oletko ranskalainen vai englantilainen?
- Oletko sinä ranskalainen vai englantilainen?

¿Eres francés o inglés?

- Pidätkö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidätkö sinä enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö enemmän keväästä vai syksystä?
- Pidättekö te enemmän keväästä vai syksystä?

¿Cuál te gusta más, la primavera o el otoño?

Vai kuvittelinko minä vain?

¿O solo lo imaginé?

Syömmekö maljakotilon vai merilevää?

¿Comemos las lapas? ¿O la lechuga de mar?

Hypätäänkö vai laskeudutaanko köydellä?

¿Saltamos? ¿O bajaremos a rapel?

Kiipeämmekö säiliöön? Vai romukasaan?

¿Nos metemos en este tanque? ¿O revisamos la chatarra?

Menemmekö säiliöön? Vai romukasaan?

¿Nos metemos a este tanque? ¿O en la pila de chatarra?

Oletko hullu vai mitä?

¿Vos estás loco o qué?

Oletteko kasvissyöjiä vai vegaaneja?

¿Eres vegetariano o vegano?

Asutko Portugalissa vai Brasiliassa?

¿Vives en Portugal o en Brasil?

Syötkö kotona vai ulkona?

¿Comes en casa o comes fuera?

Haluaisitko kahvia vai teetä?

¿Quisieras té o café?

Aiotko mennä vai et?

¿Vas a ir, o no?

He eivät voittaneet, vai?

Ellos no ganaron, ¿cierto?

Aiotko tulla vai et?

¿Vienes o no?

Matkustatko junalla vai autolla?

¿Vas en tren o en auto?

Osaat tanssia, vai kuinka?

Puedes bailar, ¿verdad?

Oletko amerikkalainen vai ranskalainen?

- ¿Eres estadounidense o francés?
- ¿Usted es americano o francés?

- Kummista pidät enemmän, omenoista vai banaaneista?
- Pidätkö enemmän omenoista vai banaaneista?

¿Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?

- Aiotko nyt auttaa minua vai et?
- Autatko nyt minua vai mitä?

¿Vas a ayudarme ahora, o no?

- Onko tuo koira uros vai naaras?
- Onko tuo koira uros vai narttu?

¿Es ese perro macho o hembra?

Viileä luola - vai korkea puu?

¿En la cueva? ¿O en un árbol?

Käytänkö laskelmoivaa vai systemaattista menettelytapaa?

¿Cuál usaremos? ¿El especulativo o el sistemático?

Dynaamisen liikkeen vai staattisen selviytymisen?

¿Supervivencia dinámica o estática?

Vai pysähdynkö ja teenkö nuotion?

¿O voy a detenerme y a hacer una fogata?

vai tunneli, jossa ei vedä?

¿O el túnel sin corriente?

Sinä päätät. Kierretäänkö vai kiivetäänkö?

Es su decisión. ¿Lo costeamos o lo escalamos?

Vai piikkiherneen kukan? Sinä päätät.

¿O la flor de la aliaga? Ustedes deciden.

Vai suuntaammeko alas kohti metsää?

¿O nos quedamos aquí e intentamos bajar y llegar al bosque?

Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?

¿O, primero, intentamos reponer agua?

Oletko sodan puolesta vai vastaan?

¿Estás a favor o en contra de la guerra?

En tiedä itkeäkö vai nauraa.

No sé si reír o llorar.

Pidätkö enemmän omenoista vai banaaneista?

¿Qué prefieres, las manzanas o los plátanos?

Onko tomaatti hedelmä vai vihannes?

¿El tomate es una fruta o un vegetal?

Onko käärme elossa vai kuollut?

¿La serpiente está viva o muerta?

Et ole viaton tyttö, vai?

No eres una chica inocente, ¿verdad?

Haluat kuumaa teetä vai jääteetä?

¿Quieres tu té caliente o helado?

Kumpaa söit, kalaa vai lihaa?

- ¿Qué comiste, pescado o carne?
- ¿Qué comió, pescado o carne?
- ¿Qué comieron, pescado o carne?

Oletko suunnitelmani puolesta vai vastaan?

¿Estás a favor o en contra de mi plan?

Et ole kateellinen, vai kuinka?

- No estás celoso, ¿o sí?
- No estás celosa, ¿o sí?
- No están celosos, ¿o sí?
- No están celosas, ¿o sí?
- No estás celoso, ¿verdad?

Haluatko tehdä tämän vai et?

¿Quieres hacerlo o no?

Haluat tehdä niin, vai kuinka?

Eso quieres hacer, ¿no es así?

Oliko se unta vai ei?

¿Fue un sueño o no?

Englanti on vaikeaa, vai kuinka?

El inglés es difícil, ¿verdad?

Onko sinulla yskä vai flunssa?

¿Tiene tos o catarro?

Ovatko he japanilaisia vai kiinalaisia?

¿Son ellos japoneses o chinos?

Eipä juuri yllättänyt vai mitä?

Eso no es ninguna gran sorpresa, ¿o sí?

Tuliko hän bussilla vai junalla?

- ¿Ha venido en autobús o en tren?
- ¿Vino en autobús o en tren?

- Taasko?
- Uudestaan?
- Uudestaan vai?
- Uudestaanko?

- ¿De nuevo?
- ¿Otra vez?

Sinähän ymmärrät ranskaa, vai kuinka?

Entiendes el francés, ¿verdad?

Syötkö lihaa vai oletko vegetariaani?

- ¿Comés carne o sos vegetariano?
- ¿Comes carne o eres vegetariano?

Sinä tiedät kaiken, vai mitä?

Tú lo sabes todo, ¿verdad?

Kumpaa suosit, lihaa vai kalaa?

¿Qué prefieres? ¿Carne o pescado?

Sinähän puhut ranskaa, vai mitä?

Hablas francés, ¿verdad?

Onko tuo pyyntö vai käsky?

¿Es un pedido o una orden?

Kannatatko vai vastustatko sinä abortteja?

¿Estás a favor o en contra del aborto?

Onko tuo kissa vai koira?

- ¿Eso es un gato o un perro?
- ¿Es eso un gato o un perro?

Ostitko sen tänään vai eilen?

¿Lo compraste hoy o ayer?

Kumman otat, tämän vai tuon?

¿Cuál vas a coger, este o ese?

- Et ole vielä pessyt käsiäsi, vai?
- Et ole vielä pessyt käsiäsi, vai kuinka?

- No te has lavado las manos todavía, ¿verdad?
- Todavía no te has lavado las manos, ¿verdad?

- Onko tämä sinun vai siskosi lasi?
- Onko tämä sinun lasisi vai siskosi lasi?

¿Este es tu vaso o es de tu hermana?

- En tiedä tuleeko Yrjö vai ei.
- En tiedä onko Yrjö tulossa vai ei.

- No sé si vendrá George.
- No sé si George vendrá.
- No sé si viene George.
- No sé si viene Jorge.

- Kummista pidät enemmän, Jättiläisistä vai Lohikäärmeistä?
- Kummat ovat sinun suosikkejasi: Jättiläiset vai Lohikäärmeet?

¿Qué prefieres: los Gigantes o los Dragones?

Kiivetäänkö ylös köyttä vai seinämää pitkin?

¿Usar la cuerda? ¿O escalar las rocas?