Translation of "Selville" in Spanish

Mitä sait selville?

¿Qué descubriste?

Sain selville totuuden.

Descubrí la verdad.

Tom halusi saada selville.

Tom quería descubrirlo.

Miten sait sen selville?

¿Cómo descubrió eso?

- Saimme selville, missä hän asuu.
- Me saatiin selville, missä hän asuu.

Hemos descubierto dónde vive.

Kerro minulle mitä saat selville.

Comunícame lo que averigües.

Sain selville missä hän oli.

Averigüé dónde estaba ella.

Tulipalon syytä ei ole saatu selville.

La causa del incendio es desconocida.

Olet ongelmissa, jos tyttöystäväsi saa totuuden selville.

- Estarás en problemas si tu novia descubre la verdad.
- Vas a estar en un quilombo si tu novia averigua la verdad.

Haluaisin saada selville miksi Tom päätti, ettei mene.

Me gustaría descubrir por qué Tom decidió no ir.

Tom toivoi että Mary ei saisi totuutta selville.

Tom esperaba que María no descubriera la verdad.

Sain vihdoinkin selville mikä on aiheuttanut kipua jalkaani.

Por fin averigüé lo que causaba el dolor en mi pierna.

Presidentin salamurhaan tähtäävä juoni saatiin selville viime hetkellä.

El plan de asesinar al presidente fue descubierto justo a tiempo.

Mari sai selville, että Tomilla oli suhde sihteerinsä kanssa.

Mary descubrió que Tom tenía una aventura con su secretaria.

- Tulipalon syy on tuntematon.
- Tulipalon syytä ei ole saatu selville.

La causa del incendio es desconocida.

- Tom sai selville totuuden Marilta.
- Tom sai tietää totuuden Marilta.

Tom descubrió la verdad por María.

Tom oli surullinen kun hän sai selville, että Mari oli onnenonkija, ja Mari oli surullinen kun hän sai selville, että Tom oli köyhä.

Tom se entristeció al descubrir que Mary era una buscadora de oro, y Mary se entristeció cuando supo que Tom era pobre.

- Sain juuri selville, että minun isäni ei ole minun biologinen isäni.
- Minä sain juuri selville, että minun isäni ei ole minun biologinen isäni.

Acabo de descubrir que mi papá no es mi padre biológico.

- Haluan selvittää kuka teki tämän.
- Haluan saada selville, kuka tämän teki.

Quiero averiguar quién hizo esto.