Examples of using "Sanoa" in a sentence and their spanish translations:
Tom quería decir más.
Me quiero despedir.
- Quería decir gracias.
- Quería dar las gracias.
¿Te gustaría decir algo?
- Simplemente no sé qué decir...
- No sé qué decir.
- Sencillamente no sé qué decir.
- Simplemente no sé qué decir.
¿Qué debería decir?
Es fácil para ti decirlo.
- Eso es difícil de decir.
- Es difícil de decir.
No puedes decir "no".
Sería estúpido decir que sí.
- No puedes decir "no".
- No puedes decir que no.
No quise decir eso.
No sé qué decir.
¿Qué está intentando decir Tom?
Debes decir lo que piensas.
Simplemente no sé qué decir...
No sabía qué podría decirle.
¿Hay algo que quieras decir?
Nadie sabe qué decir.
- ¿Se puede expresar de otra manera?
- ¿Se puede decir de otra manera?
No puedo decirle eso a mi papá.
- Te tengo que decir que no.
- Tengo que decirte que no.
No sabía qué decirle.
Simplemente no sé qué decir...
Tom no sabía qué decir.
Tom quería decirle algo a Mary.
A Tom le costaba mucho decir que no.
No entiendo lo que él trata de decir.
Es extraño decirlo, pero no sentí dolor alguno.
Él me dijo cuándo decir sí.
Te amo más de lo que pueda decirte.
Entiendo fácilmente lo que él trata de decir.
¿Cómo puedo decir eso en su idioma?
- Creo que deberías decírselo a Tom.
- Creo que deberías decirle eso a Tom.
- No deberías haberlo dicho.
- No deberíais haberlo dicho.
- Usted no debería haberlo dicho.
- Ustedes no deberían haberlo dicho.
- Por cierto, tengo algo que decirte.
- Por cierto, tengo que decirte una cosa.
No podíamos entender lo que ellos estaban tratando de decir.
Simplemente no sé qué decir...
Es difícil saber si son restos de una avioneta.
El profesor no pudo haber dicho algo así.
No me pude rehusar.
Tom no entiende lo que María está tratando de decir.
No sabía qué podría decirle.
Mi padre solía decir que el tiempo es oro.
Todo lo que es demasiado estúpido para decir se canta.
Se te olvidó decirme que hay que comprar pan.
¿Cuándo se puede decir que una persona tiene problemas con el alcohol?
No sé decir si Tom está bromeando o no.
Decir es una cosa y hacer es otra bastante diferente.
- No tienes que decirlo de una forma tan despectiva.
- No necesitas decirlo en términos tan despectivos.
Tom quería decir más, pero no pudo.
No se me ocurre lo que el escritor intenta decir.
¿Cuántas veces tengo que decírtelo?
- Por favor, escriba lo que voy a decir.
- Por favor, apunta lo que voy a decir.
No sé qué decir para consolarte.
Puede que el doctor haya dicho eso.
- No sé qué decir para consolarte.
- No sé qué decir para hacerte sentir mejor.
Tom puede decir "yo solo hablo francés" en treinta idiomas.
Odio interrumpirte, pero necesito decir algo.
No tenía la menor idea de lo que debía decir.
Nuestra firma se encuentra al borde de la quiebra, me da vergüenza decirlo.
Necesitas un poco de valor para decir que lo amas.
¿Podría deletrearlo, por favor?
- Te podría decir que te amo, pero estaría mintiendo.
- Podría decirte que te quiero, pero estaría mintiendo.
¿El momento de "no intenten esto en casa"? Es justo ahora.
Bien se podría decir que él es el mejor pianista del siglo veinte.
Me siento aliviado después de haber dicho todo lo que quería decir.
Tom no sabía qué decir.
Entre tú y yo, la idea de Tom no me atrae demasiado.
Tatoeba: tenemos más frases de las que podría decir tu madre en toda su vida.
La música expresa lo que no puede ser dicho y sobre lo que es imposible callar.
No creo que en realidad podamos decir que uno esté bien y el otro esté mal.
No hay modo de saber cuánta agua hay allí. Podría ser un pozo sin fondo.
No sé qué quieres decir.
¿Cómo se dice eso en tu idioma?
¿Me podría indicar el camino a la estación?
Me gustaría saber cuándo es el mejor momento para renunciar a un trabajo.
No importa lo que digas, no cambiaré de parecer.
Socrates decía, "Sé que no sé nada, pero mucha gente no sabe que no saben nada."
Hay tantas cosas que quiero decirte.
En general, poco se sabe acerca de las ecuaciones diferenciales no lineales de segundo orden.
No tengo palabras.
Los matemáticos tienen esto en común con los franceses: cogen lo que quiera que les estés diciendo y lo traducen a su manera, y lo transforman en algo totalmente diferente.