Translation of "Kysyn" in Spanish

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.

Le preguntaré al respecto mañana.

Kysyn koska juna saapuu.

Voy a preguntar cuándo va a venir el tren.

Kysyn haluaako hän toisen juoman.

Le preguntaré si quiere otra copa.

Pahastutko, jos kysyn sinulta kysymyksen?

- ¿Le importa que le haga una pregunta?
- ¿Te importa que te haga una pregunta?
- ¿Os importa que os haga una pregunta?
- ¿Les importa que les haga una pregunta?

Kysyn häneltä haluaako hän toisen drinkin.

Le preguntaré si quiere otra copa.

- Minäpä kysyn Tomilta.
- Aion kysyä sitä Tomilta.

Le preguntaré a Tom.

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä asiasta huomenna.

Mañana voy a preguntarle al respecto.

Anna kun kysyn yhtä juttua, Tom. Onko meillä sinusta ihan oikeasti mahdollisuus?

Déjame preguntarte algo, Tom. ¿Realmente crees que tenemos posibilidades?

- Varmistan vielä, että eikö huomenna pitänytkin olla koulupuku?
- Ihan vaan varmistaakseni kysyn, että eikö huomenna pidäkin olla koulupuku?

Voy a preguntar solo por si acaso, ¿hay que venir de uniforme mañana?

Kun annan ruokaa köyhille ihmisille, minua kutsutaan pyhimykseksi. Kun kysyn, miksi köyhät ihmiset eivät saa ruokaa, minua kutsutaan kommunistiksi.

Cuando doy comida a los pobres, me llaman santo. Cuando pregunto por qué los pobres no tienen nada de comer, me llaman comunista.