Translation of "Kysyä" in Spanish

- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä?

- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Te puedo hacer una pregunta?

- Sopiiko kysyä yksi kysymys?
- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?

¿Te puedo hacer una pregunta?

- Saanko kysyä kysymyksen?
- Saanko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä?

¿Puedo hacer una pregunta?

- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?

¿Puedo hacer una pregunta?

- Voinko kysyä joitakin kysymyksiä?
- Voinko kysyä muutaman kysymyksen?

- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Podría hacerle algunas preguntas?

Unohdin kysyä häneltä.

Me olvidé de preguntárselo.

Saanko kysyä miksi?

¿Puedo preguntar por qué?

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?
- Saanko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä?

¿Puedo hacer una pregunta?

- Saanko kysyä yhden kysymyksen?
- Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

- ¿Le puedo hacer una pregunta?
- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Te puedo preguntar algo?
- ¿Te puedo hacer una pregunta?

- Voinko kysyä sinulta yhtä asiaa?
- Voinko kysyä yhden kysymyksen?

- ¿Puedo haceros una pregunta?
- ¿Puedo hacerle una pregunta?
- ¿Puedo hacerles una pregunta?
- ¿Puedo hacerte una pregunta?

- Voinko kysyä kysymyksen?
- Voinko esittää kysymyksen?
- Saanko kysyä kysymyksen?

¿Puedo hacer una pregunta?

- Voinko kysyä sinulta henkilökohtaisen kysymyksen?
- Saanko kysyä sinulta jotakin henkilökohtaista?

¿Puedo hacerte una pregunta personal?

- Tom tahtoi kysyä Marilta kysymyksen.
- Tom halusi kysyä Marilta kysymyksen.

Tom le quiere hacer una pregunta a Mary.

Voinko kysyä muutaman kysymyksen?

¿Puedo hacer algunas preguntas?

Haluan kysyä sinulta Tomista.

Quiero hacerte unas preguntas con respecto a Tom.

- Voit kysyä tuolla leikkivältä lapselta.
- Voit kysyä lapselta, joka leikkii tuolla.

Puedes preguntar al chico que está jugando allí.

Oletko terve? Aioin kysyä samaa.

- ¿Cómo andas de salud? - Bien. Te iba a preguntar lo mismo.

Saanko kysyä sinulta yhtä asiaa?

¿Puedo hacerte una pregunta?

Sinun tulee kysyä lupa opettajaltasi.

Debes pedirle el permiso a tu profesor.

Halusin vain kysyä yhden kysymyksen.

Solo quería hacer una pregunta.

- Kysy Alexilta.
- Kokeilepa kysyä Alexilta.

Pregúntale a Alex.

Meidän varmaan pitäisi kysyä Tomilta.

Quizá deberíamos preguntarle a Tom.

Eikö olisi parasta kysyä Tomilta?

- Es mejor que le preguntes a Tom.
- ¿No sería mejor preguntarle a Tom?

On paras kysyä sitä häneltä.

Es mejor preguntárselo a él.

Tom tahtoi kysyä Marilta jotain.

Tom quería preguntarle una cosa a Mary.

Anteeksi, haluaisin kysyä sinulta jotain.

Discúlpame, quiero preguntarte algo.

Haluan kysyä sinulta yhden yksinkertaisen kysymyksen.

Te quiero hacer una sencilla pregunta.

Haluan vain kysyä sinulta muutama kysymystä.

Solo quiero hacerte unas pocas preguntas.

Minun täytyy kysyä sinulta tyhmä kysymys.

Necesito hacerte una pregunta tonta.

Olen halunnut kysyä sinulta erään kysymyksen.

He estado queriendo hacerte una pregunta.

Tomin pitäisi ehdottomasti kysyä Maryn mielipidettä.

Tom definitivamente debería pedirle su opinión a Mary.

- Tom halusi kysyä Maryltä siitä kuinka John kuoli.
- Tom tahtoi kysyä Marilta siitä miten Joni kuoli.

Tom quería preguntarle a Mary cómo había muerto John.

- Jos haluat oikeasti tietää, sinun täytyy vain kysyä.
- Jos haluat todella tietää ei tarvitse kuin kysyä.

- Si realmente quieres saber sobre eso, todo lo que tienes que hacer es preguntar.
- Si realmente quieres saber, solo debes preguntar.

- Jos haluat lisätietoja siitä, sinun täytyy kysyä pomoltani.
- Sinun pitää kysyä pomoltani jos haluat tietää lisää.

Si quieres más detalles sobre eso, tendrás que preguntar a mi jefe.

Hehän olisivat voineet kysyä naisilta heidän kokemuksistaan.

Podrían haber preguntado a las mujeres sobre su experiencia.

- Minäpä kysyn Tomilta.
- Aion kysyä sitä Tomilta.

Le preguntaré a Tom.

Tomin pitäisi kysyä Marylta miten se tehdään.

Tom debería preguntarle a Mary cómo se hace.

On epäkohteliasta kysyä joltakulta kuinka paljon hän tienaa.

Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.

- Kysyn häneltä siitä asiasta huomenna.
- Kysyn häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä huomenna.
- Aion kysyä häneltä siitä asiasta huomenna.

Mañana voy a preguntarle al respecto.

- Sopiiko tiedustella mitä se tarkoittaa?
- Saanko kysyä mitä se tarkoittaa?

¿Puedo saber qué significa eso?

”Miksi lauseita?” saatat kysyä. No, siksi koska lauseet ovat kiinnostavampia.

Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes.

Minun mielestäni meidän pitäisi kysyä Tomilta miksi hän jätti edellisen työpaikkansa.

Según yo, deberíamos preguntarle a Tom por qué él dejó su último trabajo.

- En tiedä. Mitä jos kysyisit Tomilta?
- Minä en tiedä. Etkö voisi kysyä Tomilta?

No lo sé. ¿Qué tal si le preguntas a Tom?

Seitsemän kysymystä, jotka insinöörin täytyy kysyä itseltään, ovat: kuka, mitä, milloin, missä, miksi, miten ja kuinka paljon?

Las siete preguntas que un ingeniero se tiene que preguntar a sí mismo son: quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo y cuánto.