Translation of "Juna" in Spanish

- Juna vasta lähti.
- Juna lähti juuri.

- El tren acaba de salir.
- El tren se acaba de ir.

- Sieltä se juna tulee.
- Juna tulee.
- Siinä se juna nyt tulee.

Aquí viene el tren.

- Milloin viimeinen juna lähtee?
- Monelta viimeinen juna menee?

- ¿A qué hora sale el último tren?
- ¿Cuándo sale el último tren?

Juna saapui Lontooseen.

El tren llegó a Londres.

Juna lähtee kuudelta.

El tren sale a las seis.

Juna pysähtyi hetkeksi.

El tren hizo una breve parada.

Juna oli täynnä.

- El tren estaba lleno.
- El tren iba lleno.

Juna lähtee kohta.

El tren parte en breve.

- Juna on jo mennyt.
- Se juna on jo mennyt.

- El tren ya se fue.
- El tren ya partió.

Juna pysähtyy jokaisella asemalla.

- El tren se para en cada estación.
- El tren para en cada estación.

Juna on matkalla Lontooseen.

El tren tiene como destino Londres.

Missä on juna-asema?

- ¿Dónde está la estación de ferrocarril?
- ¿Dónde está la estación de tren?
- ¿Dónde está la estación del tren?
- ¿Dónde queda la estación de trenes?

Juna oli täynnä matkustajia.

El tren estaba repleto de pasajeros.

Tämä juna menee Bostoniin.

- Este tren va con destino a Boston.
- Este tren va a Boston.

Kysyn koska juna saapuu.

Voy a preguntar cuándo va a venir el tren.

Minne tämä juna menee?

¿Adónde va este tren?

Monelta ensimmäinen juna lähtee?

¿A qué hora sale el primer tren?

Juna pysähtyy seuraavalla asemalla.

El tren para en la próxima estación.

Monelta viimeinen juna menee?

¿Cuándo sale el último tren?

- Missä on Odawaran juna?
- Missä on se juna, joka menee Odawaraan?

¿Dónde está el tren a Odawara?

Tämä on viimeinen juna maailmanloppuun.

Es el último tren para el fin del mundo.

Mikä juna menee kaupungin keskustaan?

- ¿Qué tren va al centro de la ciudad?
- ¿Qué tren se dirige al centro de la ciudad?

Mihin aikaan Bostonin juna lähtee?

¿A qué hora sale el tren hacia Boston?

Juna saapui asemalle ja pysähtyi.

El tren paró en la estación.

Raskaan lumisateen johdosta juna viivästyi.

El tren se retrasó debido a una fuerte nevada.

Viimeinen juna on jo mennyt.

El último tren ya se ha ido.

Missä on lähin juna-asema?

¿Dónde está la estación de tren más cercana?

Juna lähtee kymmenen minuutin kuluttua.

- El tren parte en diez minutos.
- El tren saldrá en diez minutos.

Tämä juna pysähtyy kaikilla asemilla.

- Este tren para en todas las estaciones.
- Este tren se detiene en cada estación.

Juna on tupaten täynnä ihmisiä.

El tren estaba abarrotado de gente.

Tämä juna menee New Yorkiin.

Este tren se dirige a Nueva York.

Juna lähti asemalta muutaman minuutin kuluttua.

El tren salió de la estación hace unos minutos.

Avaa vasta kun juna on pysähtynyt.

No abrir antes de que pare el tren.

Voisitko kertoa mihin aikaan se juna lähtee?

¿Podría decirme a qué hora sale el tren?

Tämä juna kulkee Tokion ja Hakatan välillä.

Este tren recorre entre Tokio y Hanata.

Kun he saapuivat asemalle, oli juna jo lähtenyt.

Cuando llegaron a la estación, el tren ya se había ido.

Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.

El tren se retrasó 30 minutos a causa de la nieve.

Tämä juna pysähtyy tälle asemalle noin kahdeksi minuutiksi.

Este tren parará en esta estación durante aproximadamente dos minutos.

- Junamme pysähtyi yhtäkkiä.
- Juna, jolla matkustimme, pysähtyi yhtäkkiä.

Nuestro tren se detuvo de repente.

Kiiruhdin asemalle vain huomatakseni, että juna oli jo lähtenyt.

Me di prisa en llegar a la estación tan sólo para ver que el tren ya había salido.

- Juna oli niin täynnä, että meidän piti seistä koko matka Osakaan.
- Juna oli niin täynnä, että meidän täytyi seistä koko matka Osakaan.
- Se juna oli niin täynnä, että meidän piti seistä koko matka Osakaan.
- Se juna oli niin täynnä, että meidän täytyi seistä koko matka Osakaan.

El tren estaba tan lleno que tuvimos que ir de pie todo el trayecto hasta Osaka.

Minusta on kivaa jättää vartioimattomia matkalaukkuja kansainvälisille lentokentille ja juna-asemille.

Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren.

- Mari ja hänen perheensä tulivat saattamaan meidät rautatieasemalle.
- Mari ja hänen perheensä saattoivat meidät matkaan juna-asemalla.

- Mary y su familia vinieron a la estación de tren a vernos partir.
- Mary y su familia vinieron a la estación de tren a despedirnos.

- Anteeksi, mutta voisitko kertoa minulle miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa tien asemalle?
- Anteeksi, miten pääsen asemalle?
- Anteeksi, voisitko neuvoa minut juna-asemalle?

Perdone, ¿me puede indicar el camino a la estación?