Translation of "Hakemaan" in Spanish

- Menen hakemaan pari lasia.
- Menen hakemaan muutaman lasin.

Traeré vasos.

Tulkaa hakemaan minut.

Voy a necesitar extracción.

Hän tuli hakemaan papereita.

y él vino a hacerse los documentos.

Hän meni hakemaan juotavaa,

él fue a tomar algo,

Tom meni hakemaan jäitä.

Tom fue a conseguir algo de hielo.

Minä menen hakemaan pizzan.

Iré a traer la pizza.

Kunnes helikopteri tulee hakemaan minut.

hasta que el helicóptero venga a buscarme.

Tulen hakemaan sinut töiden jälkeen.

Pasaré a buscarte después del trabajo.

Monelta tulisin hakemaan sinua huomenna?

¿Cuándo debería yo recogerte mañana?

Tule hakemaan minut puoli kolmelta.

- Recógeme a las dos y media.
- Pasa por mí a las dos y media.

Tom meni keittiöön hakemaan kahvia.

Tom fue a la cocina por algo de café.

Tulkaa hakemaan minut. Selvä. Haemme sinut.

Necesitaré una extracción. Hola. Bien, vamos por ti.

Palaamme hakemaan vettä ja yritämme sitä.

Volveremos, buscaremos agua y lo intentaremos.

Pian sama tarjoilija palasi hakemaan astiat.

Pronto volvió el mesero para recoger los platos.

Pyysin häntä tulemaan hakemaan minua neljän aikoihin.

Le pedí que me cogiera sobre las cuatro.

- Voitko hakea minut asemalta?
- Voitko tulla hakemaan minut asemalta?

¿Podrías recogerme en la estación?