Translation of "Seuraavalla" in Russian

Tulen seuraavalla bussilla.

Я поеду следующим автобусом.

Menen seuraavalla bussilla.

Я сяду на следующий автобус.

Pysähdytään seuraavalla bensa-asemalla.

Давай остановимся на следующей автозаправке.

Jään pois seuraavalla pysäkillä.

- Я хочу сойти на следующей остановке.
- Я хочу выйти на следующей остановке.

Minä jään seuraavalla pysäkillä.

Я выхожу на следующей остановке.

Opetus alkaa seuraavalla viikolla.

Занятия начнутся на следующей неделе.

Vaihdamme junaa seuraavalla asemalla.

Мы сделаем пересадку на следующей станции.

Teidän täytyy jäädä seuraavalla pysäkillä.

Вам нужно выйти на следующей остановке.

Seuraavalla kerralla sinun pitää olla varovaisempi.

- В следующий раз тебе следует быть осторожней.
- В следующий раз вам следует быть осторожнее.
- В следующий раз Вам следует быть осторожнее.

Näyttää että matkatavarasi tulevat seuraavalla lennolla.

Кажется, ваш багаж прибудет следующим рейсом.

En yletä siihen. Pääsen sinne seuraavalla kerralla.

Нет, я смогу. В следующий раз получится.

Mennään seuraavalla junalla, kun tämä on niin täynnä.

Поехали следующим поездом, этот битком.

- Ensi kerralla teen sen itse.
- Seuraavalla kerralla teen sen itse.

- В следующий раз я сам это сделаю.
- В следующий раз я сделаю это сама.
- В следующий раз я сама это сделаю.
- В следующий раз я сделаю это сам.

- Tilataan pienempi pitsa ensi kerralla.
- Tilataan pienempi pitsa seuraavalla kerralla.

Давай в следующий раз закажем пиццу поменьше.