Translation of "Jäädä" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Jäädä" in a sentence and their arabic translations:

- Voinko minä jäädä?
- Voinko jäädä?

هل أستطيع أن أبقى؟

Voimmeko jäädä tänne?

هل يمكننا البقاء هنا؟

En halua jäädä tähän. 

‫لا أريد البقاء هنا.‬ ‫أريد الهبوط.‬

En halua jäädä loukkuun tuonne alas.

‫لا أريد أن أجد نفسي هنا بالأسفل‬ ‫بلا مخرج.‬

Onnistui. Mutta paikalle ei kannata jäädä.

‫تم الأمر بنجاح.‬ ‫لكن من الأفضل ألا يبقى.‬

Sinun on liian vaarallista jäädä tänne.

- خطير جداً بالنسبة لكَ أن تكون هنا.
- خطير جداً لكِ أن تكوني هنا.

En halua jäädä roikkumaan, vaan ylittää rotkon.

‫لا أريد أن أتعلق بهذا. ‬ ‫أحتاج إلى العبور للجهة الأخرى.‬

Emme voi jäädä luolaan, jos täällä on susi.

‫لا يمكننا البقاء في هذا الكهف‬ ‫إن كان هناك ذئب‬

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

كم من الوقت ستمضي هنا؟