Translation of "Sattunut" in Russian

0.025 sec.

Examples of using "Sattunut" in a sentence and their russian translations:

Sanoit, ettei se sattunut.

Ты говорил, что это не больно!

Ei kai kenenkään sattunut?

Никто не ранен?

Onko hänelle sattunut jotain?

С ним что-то случилось?

Viime aikoina on sattunut useita liikenneonnettomuuksia.

Недавно произошёл ряд дорожно-транспортных происшествий.

- Onko jotain sattunut?
- Onko jotain tapahtunut?

Что-то случилось?

Mikä sinua vaivaa, Tomi? Onko jotain sattunut?

Что с тобой, Том? Что-то случилось?

- Mitä täällä oikein tapahtuu?
- Mikä hätänä?
- Onko jotain sattunut?
- Mitä on tapahtunut?

- Что происходит?
- Что стряслось?

- Sinä vaikutat masentuneelta. Onko jotakin tapahtunut?
- Sinä vaikutat alakuloiselta. Onko jotain sattunut?

Ты выглядишь удручённым. Что-то случилось?

- Mitä Tomille on sattunut?
- Mitä Tomille on käynyt?
- Mitä Tomille on tapahtunut?

Что случилось с Томом?