Translation of "Riskejä" in Russian

- Liittyykö tähän mitään riskejä?
- Liittyykö siihen mitään riskejä?

Есть какие-либо риски?

Siihen liittyy riskejä.

Это будет рискованно.

Älä ota riskejä.

Не испытывай судьбу.

Tomi ei ymmärrä riskejä.

Том не понимает рисков.

Älä ota mitään riskejä.

- Не рискуй.
- Не рискуйте.

Luonnossa ei kannata ottaa riskejä.

Действуйте с умом в дикой природе.

Sinun täytyy ottaa riskejä tehdäksesi sen.

- Ты должен рискнуть, чтобы сделать это.
- Чтобы сделать это, ты должен пойти на риск.

Selviytyäkseen luonnossa on hyvä olla ottamatta turhia riskejä.

Чтобы выжить, нужно знать, когда не стоит рисковать.

Se, joka ei ota riskejä, ei saavuta mitään.

- Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.
- Кто не рискует, тот не выигрывает.
- Кто не рискует, тот не пьёт шампанское.
- Или пан, или пропал.
- Риск - благородное дело.

Se oli kiinnostunut ja utelias muttei ottanut tyhmiä riskejä.

Но за этим любопытством она не забывает и об осторожности.

- Se joka ei riskeeraa mitään, ei myöskään saavuta mitään.
- Se, joka ei ota riskejä, ei saavuta mitään.

Кто не рискует, тот не пьёт шампанского.