Translation of "Pysytään" in Russian

Pysytään liikkeellä.

Надо идти дальше.

Pysytään rauhallisina.

Сохраняем спокойствие.

Pysytään suunnitelmassa.

Давайте придерживаться плана.

Pysytään yhdessä.

Давайте останемся вместе.

- Pysytään suunnitelmassa.
- Pitäydytään suunnitelmassa.

Давайте придерживаться плана.

- Ollaan ystäviä aina.
- Pysytään ystävinä aina.

- Давай всегда будем друзьями.
- Давай дружить вечно.

- Pitäydytään alkuperäisessä suunnitelmassa.
- Pysytään alkuperäisessä suunnitelmassa.

Давайте придерживаться исходного плана.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Или попробую схватить хвост и держаться подальше от головы.

- Ollaan yhteyksissä.
- Pidetään yhteyttä.
- Pysytään yhteyksissä.
- Pidäthän yhteyttä.

- Будь на связи.
- Будьте на связи.
- Будем на связи.

- Pidähän yhteyttä!
- Ollaan yhteyksissä!
- Pidetään yhteyttä!
- Pysytään yhteyksissä!

- Оставайтесь на связи!
- Будь на связи.
- Не пропадай!
- Не пропадайте!