Translation of "Otetaan" in Russian

0.010 sec.

Examples of using "Otetaan" in a sentence and their russian translations:

Otetaan se.

Мы заберем его.

Otetaan keppi.

Используйте обычную палку.

Otetaan tuo pois.

Давайте снимем ее.

Otetaan kirkas vesipullo -

Хороший фокус, если у вас есть чистая бутылка,

Otetaan lyhyt paussi.

Давайте сделаем небольшой перерыв.

Otetaan hieman kaarnaa pois.

Если снять немного коры,

- Erotaan pois.
- Otetaan avioero.

- Давай разведёмся.
- Давай разведемся.

Otetaan varmuuden vuoksi röntgenkuvat.

Давайте сделаем рентген на всякий случай.

Myrkkyhampaat sisään. Otetaan tuo pois.

Клыки внутрь. Снимем ее.

Inhoan kun minusta otetaan valokuvia.

- Ненавижу, когда меня фотографируют.
- Ненавижу фотографироваться.
- Я терпеть не могу фотографироваться.

Otetaan tällainen pitkä keppi. Tule mukaani.

Смотрите. Длинная прямая палка. Пойдем со мной.

Otetaan köysi talteen nopeasti - ja häivytään.

Быстро снимаем веревку и убираемся отсюда.

Otetaan vartalo ja heitetään pää pois.

Возьмите тело, оторвите голову.

Vielä jokin päivä ajokorttisi otetaan pois.

Когда-нибудь у тебя права отберут.

Tai otetaan hännästä kiinni ja pysytään erossa päästä.

Или попробую схватить хвост и держаться подальше от головы.

Lateksikäsine vedetään - purkin yli, käärmeen päästä otetaan kiinni,

Нужно латексную перчатку натянуть сюда, взять ее за голову,

- Selvitetään kuka tappoi Tomin.
- Otetaan selvää siitä kuka tappoi Tomin.

Давайте выясним, кто убил Тома.

Jos olisin tiennyt, että minusta otetaan valokuva, olisin pukeutunut paremmin.

Знала б я, что меня будут фотографировать, оделась бы получше.

Siitä ei saa paljoa energiaa, mutta se on parempi kuin ei mitään. Otetaan hieman kaarnaa pois.

Много энергии это мне не даст, но хоть что-то. Смотрите, если снять немного коры,