Examples of using "Tai" in a sentence and their russian translations:
Опубликуй или умри.
- Не двигайся, или я буду стрелять.
- Не двигайтесь, или я буду стрелять.
или камбий.
Или Эминем
Кошелёк или жизнь!
или устраиваемся на дереве.
И как долго.
Или я видел на той горе
Или сюда вниз. Что ж, посмотрим.
А, может, нет.
Или отпугнуть хищников.
...или никогда.
и отдалённом во времени, вроде 2100 года.
Стой, стрелять буду.
и на воде, и в небе.
Или он, или я.
- Покупай или умри!
- Купи или умри!
Используй или потеряешь.
Или не думайте, ничего страшного.
Или я возьму этих личинок...
Или... Взять фляжку,
Или я просто воспользуюсь корой от этой березы.
а может быть чувство удовлетворения вовсе без него.
или энергозатраты в своих зданиях.
- Сейчас или никогда!
- Теперь или никогда.
- Сейчас или никогда.
- Давай быстрей, а то дождь пойдёт.
- Давай быстрей, а то дождь начнётся.
- Давайте быстрей, а то дождь пойдёт.
- Давайте быстрей, а то дождь начнётся.
Поспеши, иначе ты опоздаешь на поезд.
Поспеши, иначе опоздаешь!
Ты играешь в футбол или в регби?
Пан или пропал.
- Давай быстрей, а то в школу опоздаешь.
- Давайте быстрей, а то в школу опоздаете.
Хранить при температуре -18 ℃ и ниже.
Поставьте здесь подпись или печать.
Дай мне твои деньги, или я тебя побью.
Или попытаться забраться на эти деревья,
Любое движение или брызги могут ее спугнуть.
или устраиваемся на дереве. Вам решать.
И безопасно ли это.
Или поищем в этой грязной куче металлолома.
Или я могу использовать обычный фонарик
- Поспеши, или опоздаешь на автобус.
- Давайте быстрей, а то на автобус опоздаете.
Рано или поздно ты попадёшь в беду.
Фотки, или не считается!
- Поторопись. Иначе мы опоздаем на обед.
- Давай быстрей. А то на обед опоздаем.
Поспеши или опоздаешь.
- Дай мне день или два.
- Дай мне день-два.
- Дайте мне день-два.
- Дайте мне день или два.
- Вы хотите чай или кофе?
- Ты хочешь чай или кофе?
Заткнись, или тебя выкинут.
- У тебя есть братья или сёстры?
- У Вас есть братья или сёстры?
Смотри, куда ступаешь, или попадёшь в беду.
Всякая человеческая работа, будь то литература, или музыка, или живопись, или архитектура, или ещё что-нибудь - это всегда портрет самого себя.
У меня нет ни братьев, ни сестёр.
Раньше или позже, но полиция тебя поймает.
Умерла от старости или травмы.
Думаю, трех или четырех личинок хватит.
Или мы построим другое убежище... ...иглу!
Так что, я могу съесть это, или могу покопаться в земле. Посмотрите, там внизу.
Или рискнуть... ...и прыгнуть!
ведутся так, словно мы исследуем инопланетян или НЛО.
Она то покрывается иголками, то становится гладкой.
Большую часть времени она ползает или плавает.
Перестала есть и охотиться.
Рано или поздно мы обязательно умрем.
Рано или поздно заложники будут освобождены.
Он, наверное, итальянец или испанец.
Не ругайся, а то я тебе рот с мылом вымою.
Закрой свой рот, или я тебе его закрою!
Отшелушивающие крема удаляют отмершие или поврежденные клетки кожи.
Возможно, у вас аллергия на пыльцу или пыль.
Уничтожать или выбрасывать продукты питания кощунственно.
Вишня созревает в июне или июле.
Имя пользователя или пароль не подходят.
Мне нужно идти, или я опоздаю в школу.
Лук можно употреблять в пищу как в сыром, так и в варёном виде.
- Он говорит по-английски, по-французски или по-немецки?
- Она говорит по-английски, по-французски или по-немецки?
- Вы говорите по-английски, по-французски или по-немецки?
Ты должен это сделать, нравится тебе это или нет.
Или я использую ветви и листья, чтобы скрыть свои очертания.
Возьмите свое устройство с сенсорным экраном и примите решение.
Или мы спрячемся под один из этих больших навесов.