Translation of "Kiven" in Russian

Sekä kiven painoksi.

Немного камня вместо грузила.

Hän heitti kiven järveen.

Он бросил камень в озеро.

Terävän kiven valinta oli virhe,

Выбрать острый камень было ошибкой,

Joko tämän ison kiven ympärille.

Либо обернуть вокруг этого валуна.

Se muotoilee kehonsa kiven malliseksi.

Она принимает чудную позу: становится похожа на камень.

Etsitään kohta, joka oli kiven ympärillä.

Поищу ту часть, которая была вокруг камня.

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas -

Хорошо, мы обвяжем веревку вокруг этого валуна, спустимся вниз

Laitamme köyden kiven ympärille, laskeudumme alas,

Мы используем эту веревку, обвяжем ее вокруг камня, спустимся вниз

Jos laitamme pienen kiven varjon päähän -

Если мы поместим камешек в конце этой тени,

Sisu vie läpi vaikka harmaan kiven.

Терпение и труд всё перетрут.

- Sato seisoi kiven päällä.
- Sato seisoi kalliolla.

Сато стоял на вершине скалы.

Olin kiitollinen, että se oli turvassa kiven alla.

Я подумал: «Слава богу, тут она в безопасности».

Valitse "seuraava jakso". Haluat, että sidon köyden kiven ympärille.

выберите «Следующий эпизод». Хотите закрепиться за этот камень?

Kivi särkee sakset. Sakset leikkaavat paperin. Paperi tukahduttaa kiven.

Камень ломает ножницы. Ножницы режут бумагу. Бумага заворачивает камень.

Voiko kaikkivoipa Jumala luoda sellaisen kiven, joka on niin painava, ettei Hänkään voi sitä nostaa?

Может ли всемогущий господь создать камень столь тяжёлый, что даже Он не сможет его поднять?