Translation of "Emmekö" in Russian

Emmekö ole tavanneet aikaisemmin?

Мы раньше не встречались?

Riippuu säästä menemmekö vai emmekö mene matkalle.

Поедем ли мы в путешествие - зависит от погоды.

- Menisimmekö sisään?
- Mitäpä jos menisimme sisään?
- Emmekö menisi sisään?

Почему бы нам не войти?

- Eikö meiltä jää jotain huomaamatta?
- Emmekö me jää jostain paitsi?

- Мы ничего не потеряли?
- Мы ничего не упускаем?