Translation of "Tylsää" in Portuguese

- Miten tylsää.
- Kuinka tylsää.

- Que chatice!
- Que tédio.
- Que chatice.

- Onko sinulla täällä tylsää?
- Onko sinulla tylsää täällä?
- Onko sinulla tylsää tässä?
- Onko sinulla tässä tylsää?

Você está entediado aqui?

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Kotiin jääminen on tylsää.

É chato ficar em casa.

- Minun elämäni on tylsää.
- Mun elämä on tylsää.

A minha vida é chata.

- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.

Ficar em casa é entediante.

Onko sinulla tylsää?

- Você está entediado?
- Você está entediada?

Minulla on tylsää.

- Estou chateado.
- Estou entediado.
- Eu estou entediado.

Tomilla oli tylsää.

Tom estava entediado.

Oppilailla on tylsää.

Os alunos estão entediados.

Tomi, minulla on tylsää.

Tom, eu estou entediado.

Eikö se ole tylsää?

Isso não é chato?

- Mä luulen, et Tomilla on tylsää.
- Arvelen, että Tomilla on tylsää.

Acho que Tom está entediado.

Onko sinulla tylsää juuri nyt?

- Você está entediado agora?
- Vocês estão entediados agora?
- Você está entediada agora?

Minun elämäni on niin tylsää.

Minha vida é tão chata.

No, leiki mun kanssa! Mulla on niin tylsää!

Vamos, brinque comigo, estou tão entediado!

Jos sulla on tylsää, ni sä voit lisätä lauseita Tatoebaan.

Se você está entediado, você pode contribuir para Tatoeba.

- Meillä oli tylsää.
- Me olimme tylsistyneitä.
- Olimme tylsistyneitä.
- Meitä porattiin.

Nós estávamos entediados.

- Kotona oleminen ei ole hauskaa.
- Kotona oleminen on tylsää.
- On tylsää olla kotona.
- Ei ole hauskaa olla kotona.
- Kotiin jääminen ei ole kivaa.

Ficar em casa não é divertido.