Translation of "Elämä" in Arabic

- Elämä on kaunista.
- Elämä on ihanaa.

الحياة جميلة.

- Onpa elämä outoa!
- Miten kummallista elämä onkaan!

- ما أغرب الحياة!
- كم غريبة الحياة!

Elämä on vuoristorataa.

الحياة كقطار الملاهي.

Elämä on ihanaa.

الحياة جميلة.

Elämä on hyvin lyhyt.

الحياة قصيرة جداً.

Valashain elämä on pääasiassa yksinäistä -

‫حياة قرش الحوت في الأساس وحيدة.‬

Viidakossa ei elämä mene koskaan hukkaan.

‫في الغابة، لا تضيع حياة هباءً.‬

Mutta elämä ilman rajoja tuo komplikaatioita.

‫لكن الحياة عديمة الحدود‬ ‫لها بعض المشاكل.‬

Elämä ei ole siellä helppoa merikarhun poikasille.

‫والحياة ليست سهلة على صغار فقمة الفراء.‬

Elämä on täällä vedestä kiinni. Seuraava temppu voi auttaa.

‫المياه هنا هي الحياة.‬ ‫هناك حيلة واحدة يمكنها مساعدتك،‬

Joka hetki oli arvokas, koska sen elämä on lyhyt.

‫كل لحظة ثمينة للغاية لأنها قصيرة جدًا.‬

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

‫بازدياد سطوع الشمس،‬ ‫تبدأ حياة جديدة وتُنسى المصاعب ببطء.‬

On niin valtava mutta myös pieni, elämä, jonka havaitsemme ja jota voimme koskea,

شاسع وضئيل على حد سواء، ذرّة الحياة التي يمكننا تخيّلها ولمسها