Translation of "Elämä" in Korean

Valashain elämä on pääasiassa yksinäistä -

‎고래상어는 주로 혼자 지냅니다

Viidakossa ei elämä mene koskaan hukkaan.

‎정글에 낭비되는 생명은 없습니다

Mutta elämä ilman rajoja tuo komplikaatioita.

‎하지만 제약이 없는 삶에는 ‎부작용이 따릅니다

Elämä ei ole siellä helppoa merikarhun poikasille.

‎새끼 물개에게 삶은 녹록지 않죠

Elämä on täällä vedestä kiinni. Seuraava temppu voi auttaa.

사막에선 물이 생명줄이죠 도움이 될 만한 요령이 하나 있습니다

Joka hetki oli arvokas, koska sen elämä on lyhyt.

‎너무나 짧았기에 ‎매 순간이 소중했죠

Voimistuvan auringon myötä - uusi elämä alkaa ja vaikeudet unohtuvat hitaasti.

‎강렬해지는 햇살과 함께 ‎새로운 삶이 시작되고 ‎시련은 서서히 ‎기억에서 사라집니다