Translation of "Korjata" in Portuguese

- Voiko sen korjata?
- Voiko sitä korjata?

Pode ser reparado?

Voisitko korjata sen?

Por favor, corrija-o.

- Minun kelloni täytyy korjata.
- Kelloni täytyy korjata.
- Minun kelloni pitää korjata.
- Kelloni pitää korjata.
- Minun kelloni on korjattava.
- Kelloni on korjattava.

Meu relógio precisa ser consertado.

- Tomi osaa korjata mitä tahansa.
- Tomi osaa korjata mitä vain.

Tom sabe consertar qualquer coisa.

Meidän täytyy korjata tämä.

- Precisamos consertar isto.
- Precisamos ajeitar isso.

Sinun täytyy korjata se.

- Você precisa consertar isso.
- Vocês precisam consertar isso.

Ehkä osaan korjata sen.

- Talvez eu possa consertá-lo.
- Talvez eu possa consertar isso.

Minulta vei useita tunteja korjata se.

Levei várias horas para consertá-lo.

- Minä korjaan sen.
- Aion korjata sen.

- Eu vou consertá-lo.
- Vou consertá-lo.
- Eu irei consertá-lo.
- Irei consertá-lo.

- Voisitko korjata tämän?
- Voisitko panna tämän kuntoon?

Por favor, conserte isto.

- Voisitko korjata sen?
- Voisitko panna sen kuntoon?

- Por favor, conserte-o.
- Por favor, arrume-o.

- Sinun täytyy korjata se.
- Sinun täytyy hoitaa se.

- Você precisa consertar isso.
- Você precisa arrumar isso.

Olen puutteellinen ihminen mutta nämä puutteet on helppo korjata.

Eu sou uma pessoa que tem muitos defeitos, esses defeitos podem ser facilmente corrigidos.

- Voitko kunnostaa nämä kengät?
- Voitko sinä korjata nämä kengät?

- Você consegue consertar esses sapatos?
- Você pode consertar estes sapatos?