Translation of "Tulevan" in Polish

Haluatko minun tulevan kanssasi?

Chcesz, abym z Tobą poszedł?

Kuulin hänen tulevan alas portaita.

Usłyszałem jak schodził na dół.

Kylmää ilmaa tuntuu tulevan - tästä tunnelin haarasta.

Z tego czuję zimne powietrze.

Ja näemme mitä on tulevan, ainakin tietyssä määrin.

i możemy zobaczyć, co nadchodzi, przynajmniej do pewnego stopnia.

- En kuullut, että tulit sisään.
- En kuullut sinun tulevan sisään.

Nie usłyszałem, jak wchodzisz.

Menneen voi vain tietää, ei muuttaa. Tulevan voi vain muuttaa, ei tietää.

Przeszłość może być tylko poznana, nie zmieniona. Przyszłość może być tylko zmieniona, nie poznana.

- Vaikuttaa siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Näyttää siltä, että tästä tulee rankka päivä.
- Tästä taitaa tulla rankka päivä.
- Tästä näyttää tulevan rankka päivä.

Wygląda na to, że będę miał ciężki dzień.