Translation of "Kuullut" in Polish

- Olen kuullut sinusta kaikenlaista.
- Olen kuullut sinusta aika monenlaista juttua.

Słyszałem o tobie całkiem sporo.

- En kuullut, että tulit sisään.
- En kuullut sinun tulevan sisään.

Nie usłyszałem, jak wchodzisz.

- Olen kuullut sen laulun laulettuna ranskaksi.
- Olen kuullut sen laulun ranskaksi laulettuna.

Słyszałem tę piosenkę śpiewaną po francusku.

Aiemmin olin vain kuullut heistä.

Wcześniej tylko o nich słyszałem.

Hän kuunteli, muttei kuullut mitään.

Słuchał, ale nic nie usłyszał.

Olen kuullut ranskankielisen version tästä laulusta.

Słyszałem francuską wersję tej piosenki.

- Olen kuullut kaiken.
- Minä kuulin kaiken.

Wszystko słyszałem.

En ole koskaan kuullut Tomin valittavan.

Nigdy nie słyszałem, żeby Tom narzekał.

Oletko koskaan kuullut jonkun puhuvan ranskaa?

Czy kiedykolwiek słyszałeś kogoś mówiącego po francusku?

Olin kuullut, että heillä on valkoiset silmät ja punaiset hiukset.

Że mają białe oczy i rude włosy.

Tatoeba: Oletko kuullut lausesodista? Jep, sillä tavoin me pidämme hauskaa.

Tatoeba:słyszałeś kiedykolwiek o walce na zdania? Taak, to właśnie robimy dla zabawy.

Olen kuullut, että Boston on vaarallinen paikka. Onko se totta?

Słyszałem, że Boston jest niebezpiecznym miejscem. Czy to prawda?

En voi laskea niiden kertojen määrää, jolloin olen kuullut Tomin sanovan noin.

Nie umiem zliczyć, ile razy słyszałem, jak Tom to mówi.

Vain muutaman viikon ikäinen vauva - saa viimein nähdä muodot, joiden ääniä se on metsässä kuullut.

Słoniątko ma tylko kilka tygodni... Teraz już wie, kto odpowiada za te leśne dźwięki.