Translation of "Muuttaa" in Arabic

muuttaa prosessia,

ويغير الإجراء،

Tom tahtoi muuttaa elämäänsä.

توم أراد أن يغير حياتهُ.

- Jotkut ihmiset haluavat muuttaa perustuslakia.
- On ihmisiä, jotka haluavat muuttaa perustuslakia.

هناك بعض الأشخاص يريدون تغيير الدستور.

Menneen voi vain tietää, ei muuttaa. Tulevan voi vain muuttaa, ei tietää.

يمكننا أن نعرِف ما قد حصل في الماضي، ولكن لا يمكننا تغييره. ويمكننا أن نغير المستقبل، لكن لا يمكننا أن نعرف ما سيحصل فيه.

Päiväsaikaan - korallien sisällä asuva levä muuttaa auringonvalon ruoaksi.

‫خلال النهار،‬ ‫تحوّل الطحالب القاطنة للشعاب المرجانية‬ ‫طاقة الشمس إلى طعام.‬

Ja muuttaa käsityksemme siitä missä olemme ja mitä näemme.

وتعيد تشكيل فهمنا للمكان الذي نحن فيه وما الذي نراه.

Patagoniasta pitää tehdä asuinkelpoinen. Se on mahdollista. Voimme muuttaa Atacaman ilmaston.

يجب أن نجعل "باتاغونيا" قابلة للسكن. هذا ممكن. نستطيع تغيير المناخ في صحراء "أتاكاما".