Translation of "Tuleeko" in Japanese

En tiedä, tuleeko hän.

彼女が来るかどうかわからない。

Tuleeko hän tänä iltana?

彼は今夜来るでしょうか。

Tuleeko hän koskaan takaisin?

彼はいつかは帰ってくるだろうか。

"Tuleeko hän?" " Ei, en luule."

「彼は来ますか」「来ないと思います」

Ihmettelen tuleeko veljeni koskaan takaisin.

兄はいつか帰ってくるかしら。

En tiedä tuleeko hän vai ei.

- 彼が来るかどうか知らない。
- 私は彼が来るかどうかわからない。

En tiedä tuleeko Yrjö vai ei.

- ジョージが来るかどうか知りません。
- ジョージが来るかどうかわかりません。

Ongelma on se tuleeko hän vai eikö.

問題は彼女が来るかどうかである。

En tiedä tuleeko hän junalla vai autolla.

私は彼が列車でくるのかそれとも車でくるのか知りません。

- Tuleeko sinulle mitään muuta mieleen?
- Tuleeko teille mitään muuta mieleen?
- Keksittekö te mitään muuta?
- Keksittekö mitään muuta?
- Keksitkö sinä mitään muuta?
- Keksitkö mitään muuta?

あなたは何かほかに思いつけますか。

- Tuleeko Ozawasta seuraava johtaja?
- Onko suunnitelmissa, että Ozawasta tulee seuraava johtaja?

小沢さんが次のマネジャーになる予定ですか。

On hyvä miettiä ennen jonkin asian ostamista, tuleeko sitä ilmankin toimeen.

何かものを買う前に、それがなくては困るかどうかを考えてみるがいい。

- En tiedä tuleeko Yrjö vai ei.
- En tiedä onko Yrjö tulossa vai ei.

ジョージが来るかどうか知りません。