Translation of "Veljeni" in Japanese

- Hän on veljeni.
- Hän on minun veljeni.

- 彼は私の兄です。
- 彼は私の弟です。

- Menin veljeni kanssa elokuviin.
- Kävin leffassa veljeni kanssa.
- Kävin elokuvissa veljeni kanssa.

私は兄と映画に行きました。

Veljeni on tyhmä.

- 俺の兄貴はバカだ。
- 私の弟、間抜けなの。

Se on veljeni.

弟のです。

Veljeni opiskelee yliopistossa.

私の兄は大学生です。

Hän on veljeni.

- 彼は私の兄です。
- 彼は私の弟です。

Tom on veljeni.

- トムは私の兄です。
- トムは私の弟です。

Veljeni etsii asuntoa.

兄はアパートをさがしています。

- Minun veljeni on minua vahvempi.
- Veljeni on minua vahvempi.

- 弟は俺より強い。
- 兄貴は俺より強い。

Veljeni on todella pitkä.

兄はとても背が高い。

Panin veljeni menemään asemalle.

私は弟を駅に行かせた。

Veljeni käyttää tätä pyörää.

私の兄がこの自転車を使う。

Veljeni loukkaantui auto-onnettomuudessa.

私の兄は交通事故でけがをした。

Veljeni on hyvä tenniksessä.

私の兄はテニスをするのが得意だ。

Minun veljeni asuu Tokiossa.

私の兄は東京に住んでいる。

Pelasin tennistä veljeni kanssa.

私は兄とテニスをしました。

Veljeni pitää mennä kokeeseen.

私の弟は試験を受けなければなりません。

Jaoin huoneen veljeni kanssa.

その部屋は私と兄の二人で使っている。

Menin veljeni kanssa elokuviin.

私は兄と映画に行きました。

Veljeni lienee kirjoittanut tämän kirjeen.

弟がこの手紙を書いたにちがいない。

Veljeni pystyy juoksemaan todella nopeasti.

私の兄はとても速く走ることができる。

Veljeni antoi minulle söpön nuken.

- 兄は私にかわいらしい人形をくれました。
- お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。

Veljeni auttaa minua joskus läksyissä.

兄は時々宿題を手伝ってくれる。

Ihmettelen tuleeko veljeni koskaan takaisin.

兄はいつか帰ってくるかしら。

Tulen toimeen nuoremman veljeni kanssa.

私は弟と仲がいい。

Hän kertoi minulle tietävänsä veljeni.

彼女は、私の兄を知っている、と私に言った。

Veljeni ei pitänyt hänestä alun alkaenkaan.

弟は初めから彼女が好きじゃなかった。

Veljeni on asunut Lontoossa monta vuotta.

兄は何年もロンドンにずっと住んでいる。

Koira haukkui raivokkaasti, mikä herätti veljeni.

- 犬が激しく泣いたので、弟が目をさました。
- いぬが激しく吠えたので、弟が目を覚ました。

Veljeni putosi puusta ja mursi jalkansa.

- 私の弟は木から落ちて足を折った。
- 兄は木から落ちて、足を骨折したんです。

Tein elokuvaa The Great Dance veljeni kanssa.

‎「The Great Dance」という ‎映画を撮った

Hän ei ole yhtä vanha kuin veljeni.

彼は私の兄ほど年がいっていない。

Veljeni ei ole koskaan noussut Fuji-vuorelle.

私の弟は今まで富士山に登ったことがありません。

Minun isäni ja veljeni työskentelevät tässä tehtaassa.

- 私の父と兄はこの工場で働いている。
- 父と兄がこの工場で働いている。

- Pikkuveljeni asuu San Diegossa.
- Veljeni asuu San Diegossa.

弟はサンディエゴに住んでいます。

- Pikkuveljeni on nyt Australiassa.
- Veljeni on nyt Australiassa.

- 兄はオーストラリアにいます。
- 兄は今オーストラリアにいます。
- 弟は今オーストラリアにいます。

- Veljeni on nyt Australiassa.
- Isoveljeni on nyt Australiassa.

兄は今オーストラリアにいます。

- Luulin häntä veljekseni.
- Luulin, että hän on veljeni.

私は彼を自分の弟だと思った。

- Tomi on nuorin veljeni.
- Tomi on nuorin veljistäni.

トムは私の弟だよ。

Jos veljeni olisi täällä, hän tietäisi mitä tehdä.

もし僕の兄さんがここにいれば、どうすればいいかわかるだろう。

- Jos minun veljeni ei olisi auttanut minua, olisin hukkunut.
- Jos minun veljeni ei olisi auttanut minua, minä olisin hukkunut.

私の兄の助けがなかったら、私は溺れ死んでいたであろう。

- Hän on minun veljeni ystävä.
- Se on mun broidin kaveri.

彼は私の兄の友達だ。

- Veljeni ei pitänyt hänestä alun alkaenkaan.
- Pikkuveljeni ei pitänyt hänestä alun alkujaankaan.

弟は初めから彼女が好きじゃなかった。

- Isoveljeni asuu San Diegossa.
- Pikkuveljeni asuu San Diegossa.
- Veljeni asuu San Diegossa.

- 弟はサンディエゴに住んでいます。
- 兄はサンディエゴに住んでいます。

- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 m.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 m.
- Isoveljeni on todella pitkä: suurinpiirtein 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: suurin piirtein 1,8 metriä.
- Isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun isoveljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.
- Minun vanhempi veljeni on todella pitkä: noin 1,8 metriä.

兄は本当に背が高く、１８０センチほどあります。