Translation of "Pystyt" in Japanese

Pystyt siihen.

できるよ！

- Pystyt siihen.
- Kaikki hyvin, pystyt siihen kyllä.

大丈夫、出来ますよ。

Sinä pystyt tähän.

君ならできる

Sinä pystyt siihen.

できるよ

Pystyt pian uimaan.

すぐ泳げるようになりますよ。

- Kuinka korkealle pystyt hyppäämään?
- Kuinka korkealle sinä pystyt hyppäämään?

君はどのくらい高く跳べますか。

Pystyt siihen, eikö vain?

君はそれができますね？

Pystyt pian hiihtämään hyvin.

すぐ上手にスキーができるようになるでしょう。

- Pystyt siihen.
- Voit tehdä sen.
- Sinä pystyt siihen.
- Osaat kyllä tehdä sen.

- できるよ！
- 大丈夫、出来ますよ。
- 君ならできる。
- あなたがやれば。

Seikkailu alkaa! Sinä pystyt siihen.

始まりだぞ できるよ

Kokeile kuinka pitkälle pystyt hyppäämään.

どれくらい飛べるかやってごらん。

Luota itseesi. Pystyt kyllä siihen.

自信持てよ。お前ならできるって。

- Pidä huoneesi niin siistinä kuin pystyt.
- Pidä huoneesi niin hyvässä järjestyksessä kuin pystyt.

自分の部屋は出来るだけきちんとしておきなさい。

- Sä pystyt siihe.
- Sä osaat sen.
- Sä kyl osaat se.
- Sä kyl pystyt siihe.

君ならできる。

Pystyt siihen. Sinun pitää tehdä päätös.

君ならできる 君が決断してくれ

- Tule, jos voit.
- Tule, jos pystyt.

もし来られたら来なさい。

Tom, kuinka monta leukaa pystyt vetämään?

トム、懸垂何回できる？

Pidä huoneesi niin siistinä kuin pystyt.

- 自分の部屋は出来るだけきちんとしておきなさい。
- 自分の部屋はできるだけ整理整頓しておきなさい。

Miten sinä pystyt syödä noin paljon?

よく食べられるね、そんなに。

Tuli voi levitä nopeammin kuin pystyt juoksemaan.

火はあなたの足より速く広がることがある。

Miten sinä pystyt selittämään asiat noin ymmärrettävästi?

どうしてそんなに分かりやすく説明できるの？

- Kuinka korkealle pystyt hyppäämään?
- Kuinka korkealle sinä pystyt hyppäämään?
- Kuinka korkealle pystytte hyppäämään?
- Kuinka korkealle te pystytte hyppäämään?

君はどのくらい高く跳べますか。

Muista, että tämä on sinun seikkailusi. Sinä pystyt tähän!

いいかい　君の冒険だ できるよ

- Tule niin nopeasti kuin voit.
- Tule niin nopeasti kuin pystyt.

- できるだけ早く来なさい。
- 出来るだけ早く来て。

On välttämätöntä, että hyödynnät sinulle annetun ajan niin hyvin kuin pystyt.

与えられた時間をできるだけ利用することが必要です。

- Sinä pystyt tähän, vai mitä?
- Sinä osaat tehdä tämän, eikö niin?

これ、できるんだよね？

- Yritä niin kovasti kuin vain pystyt.
- Yritä panna parastasi.
- Yritä tehdä se kaikin voimin.

精一杯やってみなさい。

Jos pystyt lukemaan nopeasti ja hyvällä ymmärryksellä, huomaat todennäköisesti helpoksi muistaa mitä todella luet.

速い速度でよく理解して本を読むことができれば、たぶん読んだことをたくさん記憶することが容易にできるでしょう。

”Kuinka monta kertaa pystyt punnertamaan, Tom?” ”Pystyin aikaisemmin tekemään helposti sata punnerrusta, mutta kuinkahan monta pystyn tekemään nyt? Ehkä viisikymmentä tai jotain sinne päin?”

「トムは腕立て何回できる？」「前は100回くらい余裕だったけど今はどうだろ。50回くらいかな」